Quran-12:95 Surah Surah-yusuf English Translation,Transliteration and Tafsir(Tafseer).

قَالُواْ تَٱللَّهِ إِنَّكَ لَفِي ضَلَٰلِكَ ٱلۡقَدِيمِ

Transliteration:( Qaaloo tallaahi innaka lafee dalaalikal qadeem )

95. They said, "By Allah, you are still in your old delusion [201]." (Kanzul Imaan Translation)

(95) They said, "By Allāh, indeed you are in your [same] old error." (Saheen International Translation)

Surah Yusuf Ayat 95 Tafsir (Commentry)



  • Tafseer-e-Naeemi (Ahmad Yaar Khan)
  • Ibn Kathir
  • Ala-Madudi
  • Shaheen International

201. This means that because he was always concerned about Hazrat Yusuf (on whom be peace). it became a deep rooted thought. otherwise his eyes had lost their sight

 

Ibn-Kathir

The tafsir of Surah Yusuf verse 95 by Ibn Kathir is unavailable here.
Please refer to Surah Yusuf ayat 93 which provides the complete commentary from verse 93 through 95.

(12:95) They said: “Surely you are still in your same old craze.”[67]

Ala-Maududi

(12:95) They said: “Surely you are still in your same old craze.”[67]


67. This remark shows that no member of his family except Prophet Joseph appreciated the true worth of Prophet Jacob. He himself was aware of the low state of their mental and moral condition. And it is one of the ironies of fate that the majority of the great personalities who made history got very little appreciation at home.

(95) They said, "By Allāh, indeed you are in your [same] old error."

Sign up for Newsletter