Quran Quote  :  Do not swear by Allah in your oaths if they are intended to hinder you from virtue, piety and promoting the good of mankind - 2:224

সূরা আআলা - বাংলা অনুবাদ, লিপ্যন্তরণ, তাফসীর - আয়াত [0-10] পর্যন্ত

Read More
Read Less
 

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

 

سَبِّحِ ٱسۡمَ رَبِّكَ ٱلۡأَعۡلَى

আপন রবের নামের পবিত্রতা বর্ণনা করো, যিনি সবার ঊর্ধ্বে,

ٱلَّذِي خَلَقَ فَسَوَّىٰ

যিনি সৃষ্টি করে সুঠাম করেছেন;

وَٱلَّذِي قَدَّرَ فَهَدَىٰ

এবং যিনি নির্দিষ্ট পরিমাপের উপর রেখে পথ প্রদর্শন করেছেন,

وَٱلَّذِيٓ أَخۡرَجَ ٱلۡمَرۡعَىٰ

এবং যিনি চারা বের করেছেন,

فَجَعَلَهُۥ غُثَآءً أَحۡوَىٰ

তারপর সেটাকে শুষ্ক কালো করেছেন।

سَنُقۡرِئُكَ فَلَا تَنسَىٰٓ

এখন আমি আপনাকে পড়াবো; ফলে আপনি ভুলবেন না,

إِلَّا مَا شَآءَ ٱللَّهُۚ إِنَّهُۥ يَعۡلَمُ ٱلۡجَهۡرَ وَمَا يَخۡفَىٰ

কিন্তু আল্লাহ্‌ যা চান। নিশ্চয় তিনি জানেন প্রত্যেক প্রকাশ্য ও অপ্রকাশ্যকে।

وَنُيَسِّرُكَ لِلۡيُسۡرَىٰ

এবং আমি আপনার জন্য সহজের সামগ্রীসমূহ যোগাড় করে দেবো।

فَذَكِّرۡ إِن نَّفَعَتِ ٱلذِّكۡرَىٰ

অতএব, আপনি উপদেশ দান করুন, যদি উপদেশ ফলপ্রসূ হয়;

سَيَذَّكَّرُ مَن يَخۡشَىٰ

অতিসত্ত্বর উপদেশ গ্রহণ করবে যে ভয় করে।

Surah Bangla Translation and Transliteration

In Surah you can read the translation of Ahmad Raza Khan who was a renowned scholar of the Islamic world and his translation book is known as Kanzul Imaan. You can read the transliteration of Surah which will help you to understand how to read the Arabic text. Apart from that, we have included a Word-By-Word Bangla Translation of the Arabic text of Surah .

Surah Bangla Tafsir/Tafseer (Commentry)

In Surah we have included two Tafseer (Commentary) in Bangla. The first one is from Mufti Ahmad Yaar Khan who was a well-known scholar. In this tafsir, we have also included the most popular Tafsir Ibn-Kathir which is the most comprehensive tafsir available in the world. You can read both or any one of your choice.

Sign up for Newsletter