Quran Quote  :  And the people of the Fire will cry out to the people of Paradise: 'Pour out some water on us or throw at us something of what Allah has bestowed upon you.' They will reply: 'Allah has forbidden them to the deniers of the truth, - 7:50

Surah Al-Infitar English Translation,Transliteration Tafsir [1-10]

Read More
Read Less
 

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

 

إِذَا ٱلسَّمَآءُ ٱنفَطَرَتۡ

যখন আস্‌মান ফেটে পড়বে,

وَإِذَا ٱلۡكَوَاكِبُ ٱنتَثَرَتۡ

আর যখন তারকাপুঞ্জ ঝরে পড়বে,

وَإِذَا ٱلۡبِحَارُ فُجِّرَتۡ

আর যখন সমুদ্র প্রবাহিত করা হবে,

وَإِذَا ٱلۡقُبُورُ بُعۡثِرَتۡ

এবং যখন কবরগুলো উন্মোচিত করা হবে,

عَلِمَتۡ نَفۡسٞ مَّا قَدَّمَتۡ وَأَخَّرَتۡ

তখন প্রত্যেক আত্না অবগত হবে সে সম্পর্কে, যা সে পূর্বে প্রেরণ করেছে এবং পশ্চাতে (রেখে এসেছে)।

يَـٰٓأَيُّهَا ٱلۡإِنسَٰنُ مَا غَرَّكَ بِرَبِّكَ ٱلۡكَرِيمِ

হে মানুষ! তোমাকে কোন জিনিস ধোঁকা দিয়েছে (ভুলিয়ে রেখেছে) আপন করুণাময় রব থেকে?

ٱلَّذِي خَلَقَكَ فَسَوَّىٰكَ فَعَدَلَكَ

যিনি তোমাকে সৃষ্টি করেছেন অতঃপর তোমাকে সুঠাম করেছেন অতঃপর সুসমঞ্জস করেছেন,

فِيٓ أَيِّ صُورَةٖ مَّا شَآءَ رَكَّبَكَ

যে আকৃতিতেই চেয়েছেন, তোমাকে গঠন করেছেন।

كَلَّا بَلۡ تُكَذِّبُونَ بِٱلدِّينِ

কিছুই নয়, বরং তোমরা বিচার হওয়াকে অস্বীকার করছো;

وَإِنَّ عَلَيۡكُمۡ لَحَٰفِظِينَ

এবং নিশ্চয় তোমাদের উপর কিছু সংখ্যক রক্ষনাবেক্ষণকারী রয়েছে;

Surah Bangla Translation and Transliteration

In Surah you can read the translation of Ahmad Raza Khan who was a renowned scholar of the Islamic world and his translation book is known as Kanzul Imaan. You can read the transliteration of Surah which will help you to understand how to read the Arabic text. Apart from that, we have included a Word-By-Word Bangla Translation of the Arabic text of Surah .

Surah Bangla Tafsir/Tafseer (Commentry)

In Surah we have included two Tafseer (Commentary) in Bangla. The first one is from Mufti Ahmad Yaar Khan who was a well-known scholar. In this tafsir, we have also included the most popular Tafsir Ibn-Kathir which is the most comprehensive tafsir available in the world. You can read both or any one of your choice.

Sign up for Newsletter