Quran Quote  :  The true believers are those who, when Allah's name is mentioned, their hearts quake - 8:2

সূরা ওয়াকিয়া - বাংলা অনুবাদ, লিপ্যন্তরণ, তাফসীর - আয়াত [50-60] পর্যন্ত

Read More
Read Less
 

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

 

ثُمَّ إِنَّكُمۡ أَيُّهَا ٱلضَّآلُّونَ ٱلۡمُكَذِّبُونَ

অতপর নিশ্চয় তোমরা, হে পথভ্রষ্টরা, অস্বীকারকারীরা!

لَأٓكِلُونَ مِن شَجَرٖ مِّن زَقُّومٖ

অবশ্যই তোমরা যাক্কুমের গাছ থেকে আহার করবে;

فَمَالِـُٔونَ مِنۡهَا ٱلۡبُطُونَ

অতঃপর তা থেকে পেট ভর্তি করবে।

فَشَٰرِبُونَ عَلَيۡهِ مِنَ ٱلۡحَمِيمِ

অতঃপর এর উপর উত্তপ্ত-ফুটন্ত পানি পান করবে;

فَشَٰرِبُونَ شُرۡبَ ٱلۡهِيمِ

অতঃপর এমনভাবে পান করবে যেভাবে অতি পিপাসায় কাতর উট পান করে থাকে।

هَٰذَا نُزُلُهُمۡ يَوۡمَ ٱلدِّينِ

এটা তাদের আতিথ্য বিচারের দিনে।

نَحۡنُ خَلَقۡنَٰكُمۡ فَلَوۡلَا تُصَدِّقُونَ

আমি তোমাদেরকে সৃষ্টি করেছি। সুতরাং তোমরা কেন সত্য স্বীকার করছো না?

أَفَرَءَيۡتُم مَّا تُمۡنُونَ

সুতরাং ভালো দেখোতো-ওই বীর্য, যার তোমরা পতন ঘটাচ্ছো!

ءَأَنتُمۡ تَخۡلُقُونَهُۥٓ أَمۡ نَحۡنُ ٱلۡخَٰلِقُونَ

তোমরাই কি সেটা থেকে মানুষ সৃষ্টি করছো, না আমি সৃষ্টিকারী?

نَحۡنُ قَدَّرۡنَا بَيۡنَكُمُ ٱلۡمَوۡتَ وَمَا نَحۡنُ بِمَسۡبُوقِينَ

আমি তোমাদের মধ্যে মৃত্যু নির্ধারিত করেছি এবং আমি তাতে হেরে যাই নি-

Surah Bangla Translation and Transliteration

In Surah you can read the translation of Ahmad Raza Khan who was a renowned scholar of the Islamic world and his translation book is known as Kanzul Imaan. You can read the transliteration of Surah which will help you to understand how to read the Arabic text. Apart from that, we have included a Word-By-Word Bangla Translation of the Arabic text of Surah .

Surah Bangla Tafsir/Tafseer (Commentry)

In Surah we have included two Tafseer (Commentary) in Bangla. The first one is from Mufti Ahmad Yaar Khan who was a well-known scholar. In this tafsir, we have also included the most popular Tafsir Ibn-Kathir which is the most comprehensive tafsir available in the world. You can read both or any one of your choice.

Sign up for Newsletter