Quran Quote  :  And enjoin believing women to cast down their looks and guard their private parts - 24:31

Surah An-Najm English Translation,Transliteration Tafsir [1-10]

Read More
Read Less
 

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

 

وَٱلنَّجۡمِ إِذَا هَوَىٰ

ওই প্রিয় উজ্জ্বল নক্ষত্র মুহাম্মদের শপথ, যখন তিনি মি’রাজ থেকে অবতরণ করেন;

مَا ضَلَّ صَاحِبُكُمۡ وَمَا غَوَىٰ

তোমাদের ‘সাহিব’ না পথভ্রষ্ট হয়েছেন, না বিপথে চলেছেন।

وَمَا يَنطِقُ عَنِ ٱلۡهَوَىٰٓ

এবং তিনি কোন কথা নিজ প্রবৃত্তি থেকে বলেন না।

إِنۡ هُوَ إِلَّا وَحۡيٞ يُوحَىٰ

তা তো ওহীই, যার তার প্রতি (নাযিল) করা হয়।

عَلَّمَهُۥ شَدِيدُ ٱلۡقُوَىٰ

তাকে শিক্ষা দিয়েছেন প্রবল শক্তিসমূহের অধিকারী,

ذُو مِرَّةٖ فَٱسۡتَوَىٰ

শক্তিমান। অতঃপর ওই জ্যোতি ইচ্ছা করলেন;

وَهُوَ بِٱلۡأُفُقِ ٱلۡأَعۡلَىٰ

আর ইনি উচ্চাকাশের সর্বোচ্চ দিগন্তে ছিলেন।

ثُمَّ دَنَا فَتَدَلَّىٰ

অতঃপর ওই জ্যোতি নিকটবর্তী হলো। অতঃপর খুব নেমে আসলো।

فَكَانَ قَابَ قَوۡسَيۡنِ أَوۡ أَدۡنَىٰ

অতঃপর ওই জ্যোতি ও এ মাহবূবের মধ্যে দু’ হাতের ব্যবধান রইলো, বরং তদপেক্ষাও কম।

فَأَوۡحَىٰٓ إِلَىٰ عَبۡدِهِۦ مَآ أَوۡحَىٰ

তখন ওহী করলেন আপন বান্দার প্রতি যা ওহী করার ছিলো।

Surah bangla Translation and Transliteration

In Surah you can read the translation of Ahmad Raza Khan who was a renowned scholar of the Islamic world and his translation book is known as Kanzul Imaan. You can read the transliteration of Surah which will help you to understand how to read the Arabic text. Apart from that, we have included a Word-By-Word bangla Translation of the Arabic text of Surah .

Surah bangla Tafsir/Tafseer (Commentry)

In Surah we have included two Tafseer (Commentary) in bangla. The first one is from Mufti Ahmad Yaar Khan who was a well-known scholar. In this tafsir, we have also included the most popular Tafsir Ibn-Kathir which is the most comprehensive tafsir available in the world. You can read both or any one of your choice.

Sign up for Newsletter