Quran Quote  :  'Allah is Sufficient for us; and what an excellent Guardian He is! - 3:173

苏拉·曙光 - 中文 (Zhōngwén) 翻译, Lìpíyànrùn, 塔夫西尔 - 从 [1-10] 至

Read More
Read Less
 

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

 

وَٱلضُّحَىٰ

誓以上午,

وَٱلَّيۡلِ إِذَا سَجَىٰ

誓以黑夜,当其寂静的时候,

مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَىٰ

你的主没有弃绝你,也没有怨恨你;

وَلَلۡأٓخِرَةُ خَيۡرٞ لَّكَ مِنَ ٱلۡأُولَىٰ

后世于你,确比今世更好;

وَلَسَوۡفَ يُعۡطِيكَ رَبُّكَ فَتَرۡضَىٰٓ

你的主将来必赏赐你,以至你喜悦。

أَلَمۡ يَجِدۡكَ يَتِيمٗا فَـَٔاوَىٰ

难道他没有发现你孤苦伶仃,而使你有所归宿?

وَوَجَدَكَ ضَآلّٗا فَهَدَىٰ

他曾发现你徘徊歧途,而把你引入正路;

وَوَجَدَكَ عَآئِلٗا فَأَغۡنَىٰ

他发现你家境寒苦,而使你衣食丰足。

فَأَمَّا ٱلۡيَتِيمَ فَلَا تَقۡهَرۡ

至于孤儿,你不要压迫他;

وَأَمَّا ٱلسَّآئِلَ فَلَا تَنۡهَرۡ

至于求助者,你不要呵斥他,

Surah chinese Translation and Transliteration

In Surah you can read the translation of Ahmad Raza Khan who was a renowned scholar of the Islamic world and his translation book is known as Kanzul Imaan. You can read the transliteration of Surah which will help you to understand how to read the Arabic text. Apart from that, we have included a Word-By-Word chinese Translation of the Arabic text of Surah .

Surah chinese Tafsir/Tafseer (Commentry)

In Surah we have included two Tafseer (Commentary) in chinese. The first one is from Mufti Ahmad Yaar Khan who was a well-known scholar. In this tafsir, we have also included the most popular Tafsir Ibn-Kathir which is the most comprehensive tafsir available in the world. You can read both or any one of your choice.

Sign up for Newsletter