Quran Quote  :  After destruction of Noah wrong-doers,Then, after them, We brought forth another generation; - 23:31

苏拉·至高 - 中文 (Zhōngwén) 翻译, Lìpíyànrùn, 塔夫西尔 - 从 [1-10] 至

Read More
Read Less
 

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

 

سَبِّحِ ٱسۡمَ رَبِّكَ ٱلۡأَعۡلَى

你当赞颂你至高主的大名超绝万物,

ٱلَّذِي خَلَقَ فَسَوَّىٰ

他创造万物并使各物匀称。

وَٱلَّذِي قَدَّرَ فَهَدَىٰ

他预定万物,而加以引导。

وَٱلَّذِيٓ أَخۡرَجَ ٱلۡمَرۡعَىٰ

他生出牧草,

فَجَعَلَهُۥ غُثَآءً أَحۡوَىٰ

然后使它变成黑色的枯草。

سَنُقۡرِئُكَ فَلَا تَنسَىٰٓ

我将使你诵读,故你不会忘记,

إِلَّا مَا شَآءَ ٱللَّهُۚ إِنَّهُۥ يَعۡلَمُ ٱلۡجَهۡرَ وَمَا يَخۡفَىٰ

除非安拉所欲忘记的。他的确知道显著的和隐微的言行。

وَنُيَسِّرُكَ لِلۡيُسۡرَىٰ

我将使你遵循平易的道路,

فَذَكِّرۡ إِن نَّفَعَتِ ٱلذِّكۡرَىٰ

故你当教诲众人,如果教诲有裨于他们的话。

سَيَذَّكَّرُ مَن يَخۡشَىٰ

畏主的人,将觉悟;

Surah chinese Translation and Transliteration

In Surah you can read the translation of Ahmad Raza Khan who was a renowned scholar of the Islamic world and his translation book is known as Kanzul Imaan. You can read the transliteration of Surah which will help you to understand how to read the Arabic text. Apart from that, we have included a Word-By-Word chinese Translation of the Arabic text of Surah .

Surah chinese Tafsir/Tafseer (Commentry)

In Surah we have included two Tafseer (Commentary) in chinese. The first one is from Mufti Ahmad Yaar Khan who was a well-known scholar. In this tafsir, we have also included the most popular Tafsir Ibn-Kathir which is the most comprehensive tafsir available in the world. You can read both or any one of your choice.

Sign up for Newsletter