苏拉·星宿 - 中文 (Zhōngwén) 翻译, Lìpíyànrùn, 塔夫西尔 - 从 [10-20] 至

Read More
Read Less
 

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

 

إِنَّ ٱلَّذِينَ فَتَنُواْ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ وَٱلۡمُؤۡمِنَٰتِ ثُمَّ لَمۡ يَتُوبُواْ فَلَهُمۡ عَذَابُ جَهَنَّمَ وَلَهُمۡ عَذَابُ ٱلۡحَرِيقِ

迫害信士和信女而不悔过的人们,必受火狱的刑罚,并受火灾的惩治。

إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّـٰلِحَٰتِ لَهُمۡ جَنَّـٰتٞ تَجۡرِي مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَٰرُۚ ذَٰلِكَ ٱلۡفَوۡزُ ٱلۡكَبِيرُ

信道而且行善的人们,必入下临诸河的乐园,那确是伟大的成功。

إِنَّ بَطۡشَ رَبِّكَ لَشَدِيدٌ

你的主的惩治,确是严厉的。

إِنَّهُۥ هُوَ يُبۡدِئُ وَيُعِيدُ

他确能创造,且能再造,

وَهُوَ ٱلۡغَفُورُ ٱلۡوَدُودُ

他是至赦的,是至爱的,

ذُو ٱلۡعَرۡشِ ٱلۡمَجِيدُ

是宝座的主,是尊严的,

فَعَّالٞ لِّمَا يُرِيدُ

是为所欲为的。

هَلۡ أَتَىٰكَ حَدِيثُ ٱلۡجُنُودِ

你曾听见军队的故事了吗?

فِرۡعَوۡنَ وَثَمُودَ

法老和赛莫德人的故事。

بَلِ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ فِي تَكۡذِيبٖ

不然,不信道的人们陷于否认之中,

Surah chinese Translation and Transliteration

In Surah you can read the translation of Ahmad Raza Khan who was a renowned scholar of the Islamic world and his translation book is known as Kanzul Imaan. You can read the transliteration of Surah which will help you to understand how to read the Arabic text. Apart from that, we have included a Word-By-Word chinese Translation of the Arabic text of Surah .

Surah chinese Tafsir/Tafseer (Commentry)

In Surah we have included two Tafseer (Commentary) in chinese. The first one is from Mufti Ahmad Yaar Khan who was a well-known scholar. In this tafsir, we have also included the most popular Tafsir Ibn-Kathir which is the most comprehensive tafsir available in the world. You can read both or any one of your choice.

Sign up for Newsletter