Quran Quote  :  if any good befalls him, he is satisfied; but if a trial afflicts him, he utterly turns away. He will incur the loss of this world and the Hereafter. - 22:11

苏拉·大灾难 - 中文 (Zhōngwén) 翻译, Lìpíyànrùn, 塔夫西尔 - 从 [10-20] 至

Read More
Read Less
 

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

 

لَّا تَسۡمَعُ فِيهَا لَٰغِيَةٗ

听不到恶言,

فِيهَا عَيۡنٞ جَارِيَةٞ

里面有流泉,

فِيهَا سُرُرٞ مَّرۡفُوعَةٞ

里面有高榻,

وَأَكۡوَابٞ مَّوۡضُوعَةٞ

有陈设着的杯盏,

وَنَمَارِقُ مَصۡفُوفَةٞ

有排列着的靠枕,

وَزَرَابِيُّ مَبۡثُوثَةٌ

有铺展开的绒毯。

أَفَلَا يَنظُرُونَ إِلَى ٱلۡإِبِلِ كَيۡفَ خُلِقَتۡ

难道他们不观察吗?骆驼是怎样造成的,

وَإِلَى ٱلسَّمَآءِ كَيۡفَ رُفِعَتۡ

天是怎样被升高的,

وَإِلَى ٱلۡجِبَالِ كَيۡفَ نُصِبَتۡ

山峦是怎样被竖立起的,

وَإِلَى ٱلۡأَرۡضِ كَيۡفَ سُطِحَتۡ

大地是怎样被展开的。

Surah chinese Translation and Transliteration

In Surah you can read the translation of Ahmad Raza Khan who was a renowned scholar of the Islamic world and his translation book is known as Kanzul Imaan. You can read the transliteration of Surah which will help you to understand how to read the Arabic text. Apart from that, we have included a Word-By-Word chinese Translation of the Arabic text of Surah .

Surah chinese Tafsir/Tafseer (Commentry)

In Surah we have included two Tafseer (Commentary) in chinese. The first one is from Mufti Ahmad Yaar Khan who was a well-known scholar. In this tafsir, we have also included the most popular Tafsir Ibn-Kathir which is the most comprehensive tafsir available in the world. You can read both or any one of your choice.

Sign up for Newsletter