Quran Quote  :  Abraham said: �You have taken up idols instead of Allah as a bond of love among yourselves in the present life," - 29:25

苏拉·诽谤者 - 中文 (Zhōngwén) 翻译, Lìpíyànrùn, 塔夫西尔 - 从 [1-10] 至

Read More
Read Less
 

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

 

وَيۡلٞ لِّكُلِّ هُمَزَةٖ لُّمَزَةٍ

伤哉!每个诽谤者,诋毁者,

ٱلَّذِي جَمَعَ مَالٗا وَعَدَّدَهُۥ

他聚积财产, 而当作武器,

يَحۡسَبُ أَنَّ مَالَهُۥٓ أَخۡلَدَهُۥ

他以为他的财产,能使他不灭。

كَلَّاۖ لَيُنۢبَذَنَّ فِي ٱلۡحُطَمَةِ

绝不然,他必定要被投在毁灭坑中。

وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا ٱلۡحُطَمَةُ

你怎能知道毁灭坑是什么?

نَارُ ٱللَّهِ ٱلۡمُوقَدَةُ

是安拉的燃着的烈火。

ٱلَّتِي تَطَّلِعُ عَلَى ٱلۡأَفۡـِٔدَةِ

能升到人的心上。

إِنَّهَا عَلَيۡهِم مُّؤۡصَدَةٞ

他们必定要被关在烈火中,

فِي عَمَدٖ مُّمَدَّدَةِۭ

吊在许多高柱子上。

Surah chinese Translation and Transliteration

In Surah you can read the translation of Ahmad Raza Khan who was a renowned scholar of the Islamic world and his translation book is known as Kanzul Imaan. You can read the transliteration of Surah which will help you to understand how to read the Arabic text. Apart from that, we have included a Word-By-Word chinese Translation of the Arabic text of Surah .

Surah chinese Tafsir/Tafseer (Commentry)

In Surah we have included two Tafseer (Commentary) in chinese. The first one is from Mufti Ahmad Yaar Khan who was a well-known scholar. In this tafsir, we have also included the most popular Tafsir Ibn-Kathir which is the most comprehensive tafsir available in the world. You can read both or any one of your choice.

Sign up for Newsletter