Quran Quote  : 

Surah Englsh Translation, Transliteration Tafsir [31-40]

Read More
Read Less
 

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

 

???????? ??????? ???????? ???????? ??? ????????? ??????????? ?????? ???????? ???????? ???????? ????? ?????????????? ?????????? ???? ??????? ?????? ?????? ?????????? ??????????? ???????? ?????? ?????????? ???? ??????????????

安拉使一只乌鸦来掘地,以便指示他怎样掩埋他的弟弟的尸体。他说:“伤哉!我怎不能像这只乌鸦那样,把我弟弟的尸体掩埋起来呢?”于是他变成悔恨的人。

???? ?????? ??????? ????????? ?????? ?????? ?????????????? ???????? ??? ?????? ???????? ???????? ?????? ???? ??????? ??? ????????? ???????????? ?????? ???????? ???????? ?????? ?????????? ????????????? ??????? ???????? ????????? ???????? ???????????? ????????? ??????????????? ????? ????? ???????? ???????? ?????? ??????? ??? ????????? ?????????????

因此,我对以色列的后裔以此为定制:除因复仇或平乱外,凡妄杀一人的,如杀众人;凡救活一人的,如救活众人。我的众使者,确已昭示他们许多迹象。此后,他们中许多人,在地方上确是过分的。

???????? ??????????? ????????? ???????????? ??????? ???????????? ???????????? ??? ????????? ???????? ??? ????????????? ???? ????????????? ???? ????????? ??????????? ????????????? ????? ??????? ???? ????????? ???? ?????????? ??????? ?????? ?????? ??? ??????????? ???????? ??? ??????????? ??????? ???????

敌对安拉和使者,而且扰乱地方的人,他们的报酬,只是处以死刑,或钉死在十字架上,或把手脚交互着割去,或驱逐出境。这是他们在今世所受的凌辱;他们在后世,将受重大的刑罚。

?????? ????????? ???????? ??? ?????? ??? ??????????? ??????????? ????????????? ????? ??????? ??????? ????????

惟在你们能惩罚他们之前已经悔罪的人,你们须知安拉对于他们是至赦的,是至慈的。

????????????? ????????? ?????????? ????????? ??????? ????????????? ???????? ???????????? ???????????? ??? ?????????? ??????????? ???????????

信道的人们啊!你们当敬畏安拉,当寻求亲近安拉的媒介,——当为主道而奋斗,以便你们成功。

????? ????????? ????????? ???? ????? ????? ???? ??? ????????? ???????? ??????????? ??????? ????????????? ????? ???? ??????? ?????? ???????????? ??? ????????? ????????? ???????? ??????? ???????

不信道的人,假如大地上的一切都归他们所有,再加上同样的一份,而用全部财产去赎取复活日的刑罚;那么,他们的赎金不蒙接受,他们将受痛苦的刑罚。

?????????? ??? ??????????? ???? ???????? ????? ??? ???????????? ???????? ???????? ??????? ????????

他们想从火狱里出来,但他们绝不得出来,他们将受永恒的刑罚。

???????????? ?????????????? ????????????? ????????????? ????????? ????? ??????? ???????? ????? ???????? ????????? ??????? ???????

偷盗的男女,你们当割去他俩的手,以报他俩的罪行,以示安拉的惩戒。安拉是万能的,是至睿的。

????? ????? ???? ?????? ????????? ?????????? ??????? ??????? ??????? ????????? ????? ??????? ??????? ????????

谁在不义之后悔罪自新,安拉必赦宥谁。安拉确是至赦的,确是至慈的。

?????? ???????? ????? ??????? ????? ?????? ????????????? ??????????? ????????? ??? ???????? ?????????? ????? ????????? ????????? ?????? ????? ?????? ???????

难道你不知道吗?安拉有天地的主权,他要惩罚谁,就惩罚谁;要赦宥谁,就赦宥谁。安拉对于万事是全能的。

Surah chinese Translation and Transliteration

In Surah you can read the translation of Ahmad Raza Khan who was a renowned scholar of the Islamic world and his translation book is known as Kanzul Imaan. You can read the transliteration of Surah which will help you to understand how to read the Arabic text. Apart from that, we have included a Word-By-Word chinese Translation of the Arabic text of Surah .

Surah chinese Tafsir/Tafseer (Commentry)

In Surah we have included two Tafseer (Commentary) in chinese. The first one is from Mufti Ahmad Yaar Khan who was a well-known scholar. In this tafsir, we have also included the most popular Tafsir Ibn-Kathir which is the most comprehensive tafsir available in the world. You can read both or any one of your choice.

Sign up for Newsletter