Quran Quote  : 

Surah Englsh Translation, Transliteration Tafsir [61-70]

Read More
Read Less
 

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

 

??????? ??????????? ????????? ????????? ????? ?????????? ??????????? ?????? ???? ????????? ?????? ????????? ???????? ????? ???????? ???????????

当他们来见你的时候,他们说:“我们已信道了。”他们带着不信进来,又带着不信出去。安拉是最知道他们的隐情的。

???????? ???????? ????????? ???????????? ??? ????????? ?????????????? ???????????? ?????????? ???????? ??? ???????? ???????????

你看见他们中有许多人,急于作恶犯罪,超越法度,吞食贿赂,他们的行为真恶劣!

??????? ???????????? ?????????????????? ?????????????? ??? ?????????? ????????? ???????????? ?????????? ???????? ??? ???????? ???????????

一般明哲和博士,怎么不禁戒他们妄言罪恶,吞食贿赂呢?他们的行为真恶劣!

????????? ?????????? ???? ??????? ???????????? ??????? ??????????? ??????????? ????? ????????? ???? ??????? ?????????????? ??????? ?????? ????????? ?????????????? ???????? ???????? ????? ??????? ???????? ??? ???????? ?????????? ?????????? ????????????? ?????????? ???????????? ??????????????? ?????? ?????? ????????????? ????????? ??????????? ?????? ??????????? ??????????? ???????? ???????????? ??? ????????? ????????? ????????? ??? ??????? ??????????????

犹太教徒说:“安拉的手是被拘束的。”但愿他们的手被拘束,但愿他们因为自己所说的恶言而被弃绝!其实,他的两只手是展开的;他要怎样费用,就怎样费用。从你的主降示你的经典,必定要使他们多数的人更加横暴,更加不信道。我将仇视和怨恨,投在他们之间,直到复活日。每逢他们点燃战火的时候,安拉就扑灭它。他们在地方上肆意作恶。安拉不喜爱作恶的人。

?????? ????? ?????? ?????????? ?????????? ???????????? ???????????? ???????? ??????????????? ??????????????????? ????????? ??????????

假若信奉天经的人信道而且敬畏,我必勾销他们的罪恶,我必使他们入恩泽的乐园。

?????? ????????? ?????????? ????????????? ????????????? ?????? ??????? ????????? ???? ?????????? ??????????? ??? ?????????? ????? ?????? ???????????? ????????? ??????? ?????????????? ????????? ????????? ?????? ??? ???????????

假若他们遵守《讨拉特》和《引支勒》,以及他们的主所降示他们的其他经典,那么,他们必得仰食头上的,俯食脚下的。他们中有一伙中和的人;他们中有许多行为恶劣的人。

?????????????? ?????????? ??????? ???? ??????? ???????? ??? ????????? ????? ????? ???????? ????? ????????? ????????????? ????????? ?????????? ???? ????????? ????? ??????? ??? ??????? ????????? ?????????????

使者啊!你当传达你的主所降示你的全部经典。如果你不这样做,那么,你就是没有传达他的使命。安拉将保佑你免遭众人的杀害。安拉必定不引导不信道的民众。

???? ??????????? ?????????? ???????? ?????? ?????? ??????? ?????????? ????????????? ????????????? ?????? ??????? ????????? ???? ??????????? ?????????????? ???????? ???????? ????? ??????? ???????? ??? ???????? ?????????? ?????????? ????? ?????? ????? ????????? ?????????????

你说:“信奉天经的人啊!你们没有什么信仰,直到你们遵守《讨拉特》和《引支勒》,以及你们的主所降示你们的经典。”你的主降示你的经典,必使他们中多数人更加横暴,更加不信道;故你不要哀悼不信道的民众。

????? ????????? ?????????? ??????????? ???????? ????????????????? ?????????????? ???? ??????? ????????? ??????????? ????????? ???????? ???????? ????? ?????? ?????????? ????? ???? ???????????

信道的人、犹太教徒、萨比安人、基督教徒,凡确信安拉和末日,并且行善的人,将来必定没有恐惧,也不忧愁。

?????? ????????? ???????? ?????? ?????????????? ?????????????? ?????????? ???????? ???????? ?????????? ???????? ????? ??? ????????? ??????????? ???????? ?????????? ?????????? ???????????

我与以色列的后裔已订约,并派遣许多使者去教化他们,每逢使者带来他们不喜爱的东西的时候,他们就否认一部分,杀害一部分。

Surah chinese Translation and Transliteration

In Surah you can read the translation of Ahmad Raza Khan who was a renowned scholar of the Islamic world and his translation book is known as Kanzul Imaan. You can read the transliteration of Surah which will help you to understand how to read the Arabic text. Apart from that, we have included a Word-By-Word chinese Translation of the Arabic text of Surah .

Surah chinese Tafsir/Tafseer (Commentry)

In Surah we have included two Tafseer (Commentary) in chinese. The first one is from Mufti Ahmad Yaar Khan who was a well-known scholar. In this tafsir, we have also included the most popular Tafsir Ibn-Kathir which is the most comprehensive tafsir available in the world. You can read both or any one of your choice.

Sign up for Newsletter