Quran Quote  :  Had Allah wished to take wrong-doers to task for their doings, He would have hastened in sending His scourge upon them - 18:58

苏拉·地震 - 中文 (Zhōngwén) 翻译, Lìpíyànrùn, 塔夫西尔 - 从 [1-10] 至

Read More
Read Less
 

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

 

إِذَا زُلۡزِلَتِ ٱلۡأَرۡضُ زِلۡزَالَهَا

当大地猛烈地震动,

وَأَخۡرَجَتِ ٱلۡأَرۡضُ أَثۡقَالَهَا

抛其重担,

وَقَالَ ٱلۡإِنسَٰنُ مَا لَهَا

人们说:“大地怎么啦?”

يَوۡمَئِذٖ تُحَدِّثُ أَخۡبَارَهَا

在那日,大地将报告它的消息。

بِأَنَّ رَبَّكَ أَوۡحَىٰ لَهَا

因为你的主已启示了它;

يَوۡمَئِذٖ يَصۡدُرُ ٱلنَّاسُ أَشۡتَاتٗا لِّيُرَوۡاْ أَعۡمَٰلَهُمۡ

在那日,人们将纷纷地离散,以便他们得见自己行为的报应。

فَمَن يَعۡمَلۡ مِثۡقَالَ ذَرَّةٍ خَيۡرٗا يَرَهُۥ

行一个小蚂蚁重的善事者,将见其报酬;

وَمَن يَعۡمَلۡ مِثۡقَالَ ذَرَّةٖ شَرّٗا يَرَهُۥ

作一个小蚂蚁重的恶事者,也将见其恶报。

Surah chinese Translation and Transliteration

In Surah you can read the translation of Ahmad Raza Khan who was a renowned scholar of the Islamic world and his translation book is known as Kanzul Imaan. You can read the transliteration of Surah which will help you to understand how to read the Arabic text. Apart from that, we have included a Word-By-Word chinese Translation of the Arabic text of Surah .

Surah chinese Tafsir/Tafseer (Commentry)

In Surah we have included two Tafseer (Commentary) in chinese. The first one is from Mufti Ahmad Yaar Khan who was a well-known scholar. In this tafsir, we have also included the most popular Tafsir Ibn-Kathir which is the most comprehensive tafsir available in the world. You can read both or any one of your choice.

Sign up for Newsletter