Quran Quote  :  So those who believe (in the message of the Truth) and do good are destined for happiness and a blissful end. - 13:29

苏拉·顺从 - 中文 (Zhōngwén) 翻译, Lìpíyànrùn, 塔夫西尔 - 从 [1-10] 至

Read More
Read Less
 

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

 

وَٱلصَّـٰٓفَّـٰتِ صَفّٗا

以列班者发誓,

فَٱلزَّـٰجِرَٰتِ زَجۡرٗا

以驱策者发誓,

فَٱلتَّـٰلِيَٰتِ ذِكۡرًا

以诵读教诲者发誓,

إِنَّ إِلَٰهَكُمۡ لَوَٰحِدٞ

你们所当崇拜的,确是独一的

رَّبُّ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَمَا بَيۡنَهُمَا وَرَبُّ ٱلۡمَشَٰرِقِ

他是天地万物之主,是一切东方的主。

إِنَّا زَيَّنَّا ٱلسَّمَآءَ ٱلدُّنۡيَا بِزِينَةٍ ٱلۡكَوَاكِبِ

我确已用文采即繁星点缀最近的天,

وَحِفۡظٗا مِّن كُلِّ شَيۡطَٰنٖ مَّارِدٖ

我对一切叛逆的恶魔保护它,

لَّا يَسَّمَّعُونَ إِلَى ٱلۡمَلَإِ ٱلۡأَعۡلَىٰ وَيُقۡذَفُونَ مِن كُلِّ جَانِبٖ

他们不得窃听上界的众天使,他们自各方被射击,

دُحُورٗاۖ وَلَهُمۡ عَذَابٞ وَاصِبٌ

被驱逐,他们将受永久的刑罚。

إِلَّا مَنۡ خَطِفَ ٱلۡخَطۡفَةَ فَأَتۡبَعَهُۥ شِهَابٞ ثَاقِبٞ

但窃听一次的,灿烂的流星就追赶上他。

Surah chinese Translation and Transliteration

In Surah you can read the translation of Ahmad Raza Khan who was a renowned scholar of the Islamic world and his translation book is known as Kanzul Imaan. You can read the transliteration of Surah which will help you to understand how to read the Arabic text. Apart from that, we have included a Word-By-Word chinese Translation of the Arabic text of Surah .

Surah chinese Tafsir/Tafseer (Commentry)

In Surah we have included two Tafseer (Commentary) in chinese. The first one is from Mufti Ahmad Yaar Khan who was a well-known scholar. In this tafsir, we have also included the most popular Tafsir Ibn-Kathir which is the most comprehensive tafsir available in the world. You can read both or any one of your choice.

Sign up for Newsletter