Quran Quote  :  All bounty is in Allah's Hand; He bestows it on whomsoever He pleases. Allah is the Lord of abounding bounty. - 57:29

苏拉·顺从 - 中文 (Zhōngwén) 翻译, Lìpíyànrùn, 塔夫西尔 - 从 [40-50] 至

Read More
Read Less
 

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

 

أُوْلَـٰٓئِكَ لَهُمۡ رِزۡقٞ مَّعۡلُومٞ

将享受一种可知的给养——

فَوَٰكِهُ وَهُم مُّكۡرَمُونَ

各种水果,同时他们是受优待的;

فِي جَنَّـٰتِ ٱلنَّعِيمِ

他们在恩泽的乐园中,

عَلَىٰ سُرُرٖ مُّتَقَٰبِلِينَ

他们坐在床上,彼此相对;

يُطَافُ عَلَيۡهِم بِكَأۡسٖ مِّن مَّعِينِۭ

有人以杯子在他们之间挨次传递,杯中满盛醴泉,

بَيۡضَآءَ لَذَّةٖ لِّلشَّـٰرِبِينَ

颜色洁白,饮者无不称为美味;

لَا فِيهَا غَوۡلٞ وَلَا هُمۡ عَنۡهَا يُنزَفُونَ

醴泉中无麻醉物,他们也不因它而酩酊;

وَعِندَهُمۡ قَٰصِرَٰتُ ٱلطَّرۡفِ عِينٞ

他们将有不视非礼的、美目的伴侣,

كَأَنَّهُنَّ بَيۡضٞ مَّكۡنُونٞ

她们仿佛被珍藏的鸵卵样;

فَأَقۡبَلَ بَعۡضُهُمۡ عَلَىٰ بَعۡضٖ يَتَسَآءَلُونَ

于是他们走向前来,互相谈论。

Surah chinese Translation and Transliteration

In Surah you can read the translation of Ahmad Raza Khan who was a renowned scholar of the Islamic world and his translation book is known as Kanzul Imaan. You can read the transliteration of Surah which will help you to understand how to read the Arabic text. Apart from that, we have included a Word-By-Word chinese Translation of the Arabic text of Surah .

Surah chinese Tafsir/Tafseer (Commentry)

In Surah we have included two Tafseer (Commentary) in chinese. The first one is from Mufti Ahmad Yaar Khan who was a well-known scholar. In this tafsir, we have also included the most popular Tafsir Ibn-Kathir which is the most comprehensive tafsir available in the world. You can read both or any one of your choice.

Sign up for Newsletter