Quran Quote  :  And hold fast to the recitation of the Quran at dawn, for the recitation of the Quran at dawn is witnessed. - 17:78

苏拉·顺从 - 中文 (Zhōngwén) 翻译, Lìpíyànrùn, 塔夫西尔 - 从 [50-60] 至

Read More
Read Less
 

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

 

قَالَ قَآئِلٞ مِّنۡهُمۡ إِنِّي كَانَ لِي قَرِينٞ

他们中有一个人说:“我有一个朋友,

يَقُولُ أَءِنَّكَ لَمِنَ ٱلۡمُصَدِّقِينَ

他问我:‘你确是诚信的吗?

أَءِذَا مِتۡنَا وَكُنَّا تُرَابٗا وَعِظَٰمًا أَءِنَّا لَمَدِينُونَ

难道我们死后,已变为尘土和朽骨的时候,还必定要受报酬吗?’”

قَالَ هَلۡ أَنتُم مُّطَّلِعُونَ

他说:“你们愿看他吗?”

فَٱطَّلَعَ فَرَءَاهُ فِي سَوَآءِ ٱلۡجَحِيمِ

他俯视下面,就看见他在火狱的中央,

قَالَ تَٱللَّهِ إِن كِدتَّ لَتُرۡدِينِ

他说:“以安拉发誓,你的确几乎陷害了我。

وَلَوۡلَا نِعۡمَةُ رَبِّي لَكُنتُ مِنَ ٱلۡمُحۡضَرِينَ

如果没有我的主的恩惠,我必在被拘禁者之列。

أَفَمَا نَحۡنُ بِمَيِّتِينَ

我们不是再死的吗?

إِلَّا مَوۡتَتَنَا ٱلۡأُولَىٰ وَمَا نَحۡنُ بِمُعَذَّبِينَ

唯有我们初次的死亡,而我们绝不会受惩罚吗?

إِنَّ هَٰذَا لَهُوَ ٱلۡفَوۡزُ ٱلۡعَظِيمُ

这确是伟大的成功,

Surah chinese Translation and Transliteration

In Surah you can read the translation of Ahmad Raza Khan who was a renowned scholar of the Islamic world and his translation book is known as Kanzul Imaan. You can read the transliteration of Surah which will help you to understand how to read the Arabic text. Apart from that, we have included a Word-By-Word chinese Translation of the Arabic text of Surah .

Surah chinese Tafsir/Tafseer (Commentry)

In Surah we have included two Tafseer (Commentary) in chinese. The first one is from Mufti Ahmad Yaar Khan who was a well-known scholar. In this tafsir, we have also included the most popular Tafsir Ibn-Kathir which is the most comprehensive tafsir available in the world. You can read both or any one of your choice.

Sign up for Newsletter