Quran Quote  :  Allah will bestow upon those who have been disdainful and arrogant a painful chastisement

苏拉·诗人 - 中文 (Zhōngwén) 翻译, Lìpíyànrùn, 塔夫西尔 - 从 [50-60] 至

Read More
Read Less
 

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

 

إِنَّا نَطۡمَعُ أَن يَغۡفِرَ لَنَا رَبُّنَا خَطَٰيَٰنَآ أَن كُنَّآ أَوَّلَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ

我们的确渴望我们的主赦宥我们的过失,因为我们是首先归信的。”

۞وَأَوۡحَيۡنَآ إِلَىٰ مُوسَىٰٓ أَنۡ أَسۡرِ بِعِبَادِيٓ إِنَّكُم مُّتَّبَعُونَ

我曾启示穆萨(说):“你在夜间率领我的仆人而旅行,你们确是被追赶的。”

فَأَرۡسَلَ فِرۡعَوۡنُ فِي ٱلۡمَدَآئِنِ حَٰشِرِينَ

法老派遣招募者到各城市去。

إِنَّ هَـٰٓؤُلَآءِ لَشِرۡذِمَةٞ قَلِيلُونَ

他说:“这些人确是一小撮人。

وَإِنَّهُمۡ لَنَا لَغَآئِظُونَ

他们确实激怒了我,

وَإِنَّا لَجَمِيعٌ حَٰذِرُونَ

我们确是谨慎的团体。”

فَأَخۡرَجۡنَٰهُم مِّن جَنَّـٰتٖ وَعُيُونٖ

我就使他们离开许多园圃和源泉,

وَكُنُوزٖ وَمَقَامٖ كَرِيمٖ

财宝和高贵的住宅。

كَذَٰلِكَۖ وَأَوۡرَثۡنَٰهَا بَنِيٓ إِسۡرَـٰٓءِيلَ

(事情)就是这样的。我使以色列的后裔继承它,

فَأَتۡبَعُوهُم مُّشۡرِقِينَ

敌人在日出时赶上了他们。

Surah chinese Translation and Transliteration

In Surah you can read the translation of Ahmad Raza Khan who was a renowned scholar of the Islamic world and his translation book is known as Kanzul Imaan. You can read the transliteration of Surah which will help you to understand how to read the Arabic text. Apart from that, we have included a Word-By-Word chinese Translation of the Arabic text of Surah .

Surah chinese Tafsir/Tafseer (Commentry)

In Surah we have included two Tafseer (Commentary) in chinese. The first one is from Mufti Ahmad Yaar Khan who was a well-known scholar. In this tafsir, we have also included the most popular Tafsir Ibn-Kathir which is the most comprehensive tafsir available in the world. You can read both or any one of your choice.

Sign up for Newsletter