Soera Al-Ghashiyah - Nederlands Vertaling, Transliteratie, Tafsir - Van [10-20] Naar

Read More
Read Less
 

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

 

لَّا تَسۡمَعُ فِيهَا لَٰغِيَةٗ

Waar zij geen kwade spraak noch leugens zullen horen.

فِيهَا عَيۡنٞ جَارِيَةٞ

Daar zal een stromende bron zijn,

فِيهَا سُرُرٞ مَّرۡفُوعَةٞ

Daar zullen hun bedden hoog opgerezen zijn.

وَأَكۡوَابٞ مَّوۡضُوعَةٞ

En bekers zullen in hun handen gegeven worden.

وَنَمَارِقُ مَصۡفُوفَةٞ

En kussens zullen op rijen gezet worden.

وَزَرَابِيُّ مَبۡثُوثَةٌ

En rijke tapijten zullen uitgespreid worden.

أَفَلَا يَنظُرُونَ إِلَى ٱلۡإِبِلِ كَيۡفَ خُلِقَتۡ

Kijken ze niet naar de kamelen en hoe zij geschapen worden?

وَإِلَى ٱلسَّمَآءِ كَيۡفَ رُفِعَتۡ

En naar de hemel en hoe zij opgeheven is?

وَإِلَى ٱلۡجِبَالِ كَيۡفَ نُصِبَتۡ

En naar de bergen, hoe zij gegrondvest zijn?

وَإِلَى ٱلۡأَرۡضِ كَيۡفَ سُطِحَتۡ

En naar de aarde, hoe zij is uitgespreid?

Surah dutch Translation and Transliteration

In Surah you can read the translation of Ahmad Raza Khan who was a renowned scholar of the Islamic world and his translation book is known as Kanzul Imaan. You can read the transliteration of Surah which will help you to understand how to read the Arabic text. Apart from that, we have included a Word-By-Word dutch Translation of the Arabic text of Surah .

Surah dutch Tafsir/Tafseer (Commentry)

In Surah we have included two Tafseer (Commentary) in dutch. The first one is from Mufti Ahmad Yaar Khan who was a well-known scholar. In this tafsir, we have also included the most popular Tafsir Ibn-Kathir which is the most comprehensive tafsir available in the world. You can read both or any one of your choice.

Sign up for Newsletter