Quran Quote  :  203. By day before is meant recent past

204. This means that today our eyes opened to the fact that obtaining abundance of wealth is not the proof of gaining Divine pleasure May Allah Almighty bless us with true faith

205. This tells us that to deny any obligatory act and to level an accusation against a Prophet is an act of infidelity, as Allah Almighty entered Qaroon among the group of the infidels.
- 28:82

Sourate Al-Balad - Français Traduction, Translittération, Tafsir - De [1-10] À

Read More
Read Less
 

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

 

لَآ أُقۡسِمُ بِهَٰذَا ٱلۡبَلَدِ

1. J’en jure par cette cité,[605]

وَأَنتَ حِلُّۢ بِهَٰذَا ٱلۡبَلَدِ

2. où il t’est licite (de combattre tes ennemis) !

وَوَالِدٖ وَمَا وَلَدَ

3. Par le primogéniteur[606] et ce qu’il a engendré !

لَقَدۡ خَلَقۡنَا ٱلۡإِنسَٰنَ فِي كَبَدٍ

4. Nous avons certes créé l’homme livré à l’adversité.

أَيَحۡسَبُ أَن لَّن يَقۡدِرَ عَلَيۡهِ أَحَدٞ

5. S’imagine-t-il que personne ne pourra rien contre lui ?

يَقُولُ أَهۡلَكۡتُ مَالٗا لُّبَدًا

6. « J’ai prodigué, dit-il, une énorme fortune. »

أَيَحۡسَبُ أَن لَّمۡ يَرَهُۥٓ أَحَدٌ

7. Croit-il donc que personne ne l’a vu ?

أَلَمۡ نَجۡعَل لَّهُۥ عَيۡنَيۡنِ

8. Ne lui avons-Nous pas donné deux yeux,

وَلِسَانٗا وَشَفَتَيۡنِ

9. une langue et deux lèvres ?

وَهَدَيۡنَٰهُ ٱلنَّجۡدَيۡنِ

10. Ne lui avons-Nous pas montré les deux voies ?

Surah french Translation and Transliteration

In Surah you can read the translation of Ahmad Raza Khan who was a renowned scholar of the Islamic world and his translation book is known as Kanzul Imaan. You can read the transliteration of Surah which will help you to understand how to read the Arabic text. Apart from that, we have included a Word-By-Word french Translation of the Arabic text of Surah .

Surah french Tafsir/Tafseer (Commentry)

In Surah we have included two Tafseer (Commentary) in french. The first one is from Mufti Ahmad Yaar Khan who was a well-known scholar. In this tafsir, we have also included the most popular Tafsir Ibn-Kathir which is the most comprehensive tafsir available in the world. You can read both or any one of your choice.

Sign up for Newsletter