Quran Quote  :  Those who shun disobedience and mend their ways shall have nothing to fear, nor shall they grieve. - 7:35

    • Sourate Al-Ma'un - Français Traduction, Translittération, Tafsir - De [1-10] À

    Read More
    Read Less
     

    بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

     

    أَرَءَيۡتَ ٱلَّذِي يُكَذِّبُ بِٱلدِّينِ

    1. N’as-tu pas considéré celui qui tient pour mensonge la Rétribution ?
    View Tafseer

    فَذَٰلِكَ ٱلَّذِي يَدُعُّ ٱلۡيَتِيمَ

    2. C’est justement lui qui rudoie l’orphelin,
    View Tafseer

    وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ ٱلۡمِسۡكِينِ

    3. et qui n’incite point à assurer la subsistance du pauvre.
    View Tafseer

    فَوَيۡلٞ لِّلۡمُصَلِّينَ

    4. Malheur donc à ceux qui prient
    View Tafseer

    ٱلَّذِينَ هُمۡ عَن صَلَاتِهِمۡ سَاهُونَ

    5. mais qui sont distraits de leur prière (Çalât),
    View Tafseer

    ٱلَّذِينَ هُمۡ يُرَآءُونَ

    6. ceux qui font tout par ostentation,
    View Tafseer

    وَيَمۡنَعُونَ ٱلۡمَاعُونَ

    7. et s’abstiennent de prêter (à autrui) le moindre ustensile.
    View Tafseer

    Surah french Translation and Transliteration

    In Surah you can read the translation of Ahmad Raza Khan who was a renowned scholar of the Islamic world and his translation book is known as Kanzul Imaan. You can read the transliteration of Surah which will help you to understand how to read the Arabic text. Apart from that, we have included a Word-By-Word french Translation of the Arabic text of Surah .

    Surah french Tafsir/Tafseer (Commentry)

    In Surah we have included two Tafseer (Commentary) in french. The first one is from Mufti Ahmad Yaar Khan who was a well-known scholar. In this tafsir, we have also included the most popular Tafsir Ibn-Kathir which is the most comprehensive tafsir available in the world. You can read both or any one of your choice.

    Sign up for Newsletter