Quran Quote  :  Both cried out: 'Our Lord! We have wronged ourselves. If You do not forgive us and do not have mercy on us, we shall surely be among the losers.' - 7:23

    • Sourate An-Nas - Français Traduction, Translittération, Tafsir - De [1-10] À

    Read More
    Read Less
     

    بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

     

    قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ

    1. Dis : « Je cherche refuge auprès du Seigneur des hommes,
    View Tafseer

    مَلِكِ ٱلنَّاسِ

    2. Roi des hommes,
    View Tafseer

    إِلَٰهِ ٱلنَّاسِ

    3. Dieu des hommes,
    View Tafseer

    مِن شَرِّ ٱلۡوَسۡوَاسِ ٱلۡخَنَّاسِ

    4. contre le mal du tentateur qui toujours se dérobe,
    View Tafseer

    ٱلَّذِي يُوَسۡوِسُ فِي صُدُورِ ٱلنَّاسِ

    5. qui susurre le mal dans les cœurs des hommes,
    View Tafseer

    مِنَ ٱلۡجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ

    6. qu’il soit (quant à lui) djinn ou homme. »[623]
    View Tafseer

    Surah french Translation and Transliteration

    In Surah you can read the translation of Ahmad Raza Khan who was a renowned scholar of the Islamic world and his translation book is known as Kanzul Imaan. You can read the transliteration of Surah which will help you to understand how to read the Arabic text. Apart from that, we have included a Word-By-Word french Translation of the Arabic text of Surah .

    Surah french Tafsir/Tafseer (Commentry)

    In Surah we have included two Tafseer (Commentary) in french. The first one is from Mufti Ahmad Yaar Khan who was a well-known scholar. In this tafsir, we have also included the most popular Tafsir Ibn-Kathir which is the most comprehensive tafsir available in the world. You can read both or any one of your choice.

    Sign up for Newsletter