Sourate As-Saffat - Français Traduction, Translittération, Tafsir - De [40-50] À

Read More
Read Less
 

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

 

أُوْلَـٰٓئِكَ لَهُمۡ رِزۡقٞ مَّعۡلُومٞ

41. Ceux-là auront (droit à) une récompense bien connue :

فَوَٰكِهُ وَهُم مُّكۡرَمُونَ

42. des fruits. Et ils seront honorés,

فِي جَنَّـٰتِ ٱلنَّعِيمِ

43. au milieu des Jardins des délices,

عَلَىٰ سُرُرٖ مُّتَقَٰبِلِينَ

44. sur des couches et se faisant face.

يُطَافُ عَلَيۡهِم بِكَأۡسٖ مِّن مَّعِينِۭ

45. Sera alors tournée entre eux une coupe remplie d’une source

بَيۡضَآءَ لَذَّةٖ لِّلشَّـٰرِبِينَ

46. blanche et que les buveurs trouveront délicieuse.

لَا فِيهَا غَوۡلٞ وَلَا هُمۡ عَنۡهَا يُنزَفُونَ

47. Elle ne leur causera ni migraine ni ivresse.

وَعِندَهُمۡ قَٰصِرَٰتُ ٱلطَّرۡفِ عِينٞ

48. À leurs côtés, il y aura des femmes (jeunes) au regard chaste, aux grands yeux noirs

كَأَنَّهُنَّ بَيۡضٞ مَّكۡنُونٞ

49. et à (la peau) d’une blancheur semblable à celle des œufs bien gardés.

فَأَقۡبَلَ بَعۡضُهُمۡ عَلَىٰ بَعۡضٖ يَتَسَآءَلُونَ

50. Les uns se tourneront alors vers les autres et s’interrogeront.

Surah french Translation and Transliteration

In Surah you can read the translation of Ahmad Raza Khan who was a renowned scholar of the Islamic world and his translation book is known as Kanzul Imaan. You can read the transliteration of Surah which will help you to understand how to read the Arabic text. Apart from that, we have included a Word-By-Word french Translation of the Arabic text of Surah .

Surah french Tafsir/Tafseer (Commentry)

In Surah we have included two Tafseer (Commentary) in french. The first one is from Mufti Ahmad Yaar Khan who was a well-known scholar. In this tafsir, we have also included the most popular Tafsir Ibn-Kathir which is the most comprehensive tafsir available in the world. You can read both or any one of your choice.

Sign up for Newsletter