Quran Quote  :  But Quran is a set of Clear Signs in the hearts of those who have been endowed with knowledge. - 29:49

Sure Al-Ala - Deutsch Übersetzung, Transliteration, Tafsir - Von [10-20] Bis

Read More
Read Less
 

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

 

وَيَتَجَنَّبُهَا ٱلۡأَشۡقَى

Meiden aber wird es der Unseligste,

ٱلَّذِي يَصۡلَى ٱلنَّارَ ٱلۡكُبۡرَىٰ

der dem größten (Höllen)feuer ausgesetzt sein wird;

ثُمَّ لَا يَمُوتُ فِيهَا وَلَا يَحۡيَىٰ

darin wird er hierauf weder sterben noch leben.

قَدۡ أَفۡلَحَ مَن تَزَكَّىٰ

Wohl ergehen wird es ja jemandem, der sich läutert,

وَذَكَرَ ٱسۡمَ رَبِّهِۦ فَصَلَّىٰ

und des Namens seines Herrn gedenkt; so betet er.

بَلۡ تُؤۡثِرُونَ ٱلۡحَيَوٰةَ ٱلدُّنۡيَا

Nein! Vielmehr zieht ihr das diesseitige Leben vor,

وَٱلۡأٓخِرَةُ خَيۡرٞ وَأَبۡقَىٰٓ

während das Jenseits besser und beständiger ist.

إِنَّ هَٰذَا لَفِي ٱلصُّحُفِ ٱلۡأُولَىٰ

Dies ist wahrlich in den früheren Blättern (enthalten),

صُحُفِ إِبۡرَٰهِيمَ وَمُوسَىٰ

den Blättern Ibrahims und Musas.

Surah german Translation and Transliteration

In Surah you can read the translation of Ahmad Raza Khan who was a renowned scholar of the Islamic world and his translation book is known as Kanzul Imaan. You can read the transliteration of Surah which will help you to understand how to read the Arabic text. Apart from that, we have included a Word-By-Word german Translation of the Arabic text of Surah .

Surah german Tafsir/Tafseer (Commentry)

In Surah we have included two Tafseer (Commentary) in german. The first one is from Mufti Ahmad Yaar Khan who was a well-known scholar. In this tafsir, we have also included the most popular Tafsir Ibn-Kathir which is the most comprehensive tafsir available in the world. You can read both or any one of your choice.

Sign up for Newsletter