Quran Quote  :  Do the people not see how the objects Allah has created cast their shadows right and left, prostrating themselves in utter submission to Allah? - 16:48

Surah An-Najm English Translation,Transliteration Tafsir [1-10]

Read More
Read Less
 

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

 

وَٱلنَّجۡمِ إِذَا هَوَىٰ

Bei dem Stern, wenn er sinkt!

مَا ضَلَّ صَاحِبُكُمۡ وَمَا غَوَىٰ

Nicht in die Irre geht euer Gefährte, und auch nicht einem Irrtum ist er erlegen,

وَمَا يَنطِقُ عَنِ ٱلۡهَوَىٰٓ

und er redet nicht aus (eigener) Neigung.

إِنۡ هُوَ إِلَّا وَحۡيٞ يُوحَىٰ

Es ist nur eine Offenbarung, die eingegeben wird.

عَلَّمَهُۥ شَدِيدُ ٱلۡقُوَىٰ

Belehrt hat ihn der Besitzer starker Kräfte,

ذُو مِرَّةٖ فَٱسۡتَوَىٰ

der (geistige) Macht besitzt. So stand Er da

وَهُوَ بِٱلۡأُفُقِ ٱلۡأَعۡلَىٰ

und war am obersten Gesichtskreis.

ثُمَّ دَنَا فَتَدَلَّىٰ

Hierauf kam er näher und stieg herunter,

فَكَانَ قَابَ قَوۡسَيۡنِ أَوۡ أَدۡنَىٰ

so daß er (nur) zwei Bogenlängen entfernt war oder noch näher.

فَأَوۡحَىٰٓ إِلَىٰ عَبۡدِهِۦ مَآ أَوۡحَىٰ

Da gab Er Seinem Diener (als Offenbarung) ein, was Er eingab.

Surah german Translation and Transliteration

In Surah you can read the translation of Ahmad Raza Khan who was a renowned scholar of the Islamic world and his translation book is known as Kanzul Imaan. You can read the transliteration of Surah which will help you to understand how to read the Arabic text. Apart from that, we have included a Word-By-Word german Translation of the Arabic text of Surah .

Surah german Tafsir/Tafseer (Commentry)

In Surah we have included two Tafseer (Commentary) in german. The first one is from Mufti Ahmad Yaar Khan who was a well-known scholar. In this tafsir, we have also included the most popular Tafsir Ibn-Kathir which is the most comprehensive tafsir available in the world. You can read both or any one of your choice.

Sign up for Newsletter