Quran Quote  :  He is All-Hearing, All-Knowing - 29:5

    • Sure Ash-Shuara - Deutsch Übersetzung, Transliteration, Tafsir - Von [110-120] Bis

    Read More
    Read Less
     

    بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

     

    ۞قَالُوٓاْ أَنُؤۡمِنُ لَكَ وَٱتَّبَعَكَ ٱلۡأَرۡذَلُونَ

    Sie sagten: „Sollen wir dir glauben, wo dir (nur) die Niedrigsten folgen?
    View Tafseer

    قَالَ وَمَا عِلۡمِي بِمَا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ

    Er sagte: „Welches Wissen sollte ich darüber haben, was sie zu tun pflegten?
    View Tafseer

    إِنۡ حِسَابُهُمۡ إِلَّا عَلَىٰ رَبِّيۖ لَوۡ تَشۡعُرُونَ

    Ihre Abrechnung obliegt nur meinem Herrn, wenn ihr nur merken würdet!
    View Tafseer

    وَمَآ أَنَا۠ بِطَارِدِ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ

    Und ich werde die Gläubigen nicht abweisen.
    View Tafseer

    إِنۡ أَنَا۠ إِلَّا نَذِيرٞ مُّبِينٞ

    Ich bin nur ein deutlicher Warner.
    View Tafseer

    قَالُواْ لَئِن لَّمۡ تَنتَهِ يَٰنُوحُ لَتَكُونَنَّ مِنَ ٱلۡمَرۡجُومِينَ

    Sie sagten: „Wenn du nicht aufhörst, o Nuh, wirst du ganz gewiß zu den Gesteinigten gehören.
    View Tafseer

    قَالَ رَبِّ إِنَّ قَوۡمِي كَذَّبُونِ

    Er sagte: „Mein Herr, gewiß mein Volk hat mich der Lüge bezichtigt.
    View Tafseer

    فَٱفۡتَحۡ بَيۡنِي وَبَيۡنَهُمۡ فَتۡحٗا وَنَجِّنِي وَمَن مَّعِيَ مِنَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ

    So triff zwischen mir und ihnen eine klare Entscheidung und errette mich und wer von den Gläubigen mit mir ist.
    View Tafseer

    فَأَنجَيۡنَٰهُ وَمَن مَّعَهُۥ فِي ٱلۡفُلۡكِ ٱلۡمَشۡحُونِ

    Da retteten Wir ihn und wer mit ihm war im vollbeladenen Schiff.
    View Tafseer

    ثُمَّ أَغۡرَقۡنَا بَعۡدُ ٱلۡبَاقِينَ

    Hierauf ließen Wir alsdann die übrigen ertrinken.
    View Tafseer

    Surah german Translation and Transliteration

    In Surah you can read the translation of Ahmad Raza Khan who was a renowned scholar of the Islamic world and his translation book is known as Kanzul Imaan. You can read the transliteration of Surah which will help you to understand how to read the Arabic text. Apart from that, we have included a Word-By-Word german Translation of the Arabic text of Surah .

    Surah german Tafsir/Tafseer (Commentry)

    In Surah we have included two Tafseer (Commentary) in german. The first one is from Mufti Ahmad Yaar Khan who was a well-known scholar. In this tafsir, we have also included the most popular Tafsir Ibn-Kathir which is the most comprehensive tafsir available in the world. You can read both or any one of your choice.

    Sign up for Newsletter