بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
????????????? ???????? ?????????? ??????? ??????????? ??????????? ??????? ?????? ??????? ????????,
Ihr Herr verkündet ihnen Barmherzigkeit von sich und Wohlgefallen und Gärten, in denen sie beständige Wonne haben,
?????????? ??????? ???????? ????? ??????? ????????? ?????? ???????,
ewig und auf immer darin zu bleiben. Gewiß, bei Allah gibt es großartigen Lohn.
????????????? ????????? ?????????? ??? ????????????? ????????????? ??????????????? ???????????? ???? ????????????? ????????? ????? ???????????? ????? ???????????? ???????? ??????????????? ???? ??????????????,
O die ihr glaubt, nehmt nicht eure Väter und eure Brüder zu Schutzherren, wenn sie den Unglauben mehr lieben als den Glauben! Wer von euch sie zu Vertrauten nimmt, das sind die Ungerechten.
???? ??? ????? ????????????? ???????????????? ??????????????? ??????????????? ??????????????? ??????????? ????????????????? ??????????? ?????????? ?????????? ??????????? ?????????????? ??????? ????????? ????? ??????? ???????????? ????????? ??? ?????????? ?????????????? ??????? ???????? ??????? ???????????? ????????? ??? ??????? ????????? ?????????????,
Sag: Wenn eure Väter, eure Söhne, eure Brüder, eure Gattinnen und eure Sippemitglieder, Besitz, den ihr erworben habt, Handel, dessen Niedergang ihr fürchtet, und Wohnungen, an denen ihr Gefallen findet, euch lieber sind als Allah und Sein Gesandter und das Abmühen auf Seinem Weg, dann wartet ab, bis Allah mit Seiner Anordnung kommt! Allah leitet das Volk der Frevler nicht recht.
?????? ?????????? ??????? ??? ????????? ????????? ???????? ???????? ???? ?????????????? ???????????? ?????? ?????? ??????? ???????? ????????? ?????????? ????????? ????? ???????? ????? ?????????? ????????????,
Allah hat euch doch an vielen Orten zum Sieg verholfen, und auch am Tag von Hunain, als eure große Zahl euch gefiel, euch aber nichts nutzte. Die Erde wurde euch eng bei all ihrer Weite. Hierauf kehrtet ihr den Rücken (zur Flucht).
????? ??????? ??????? ???????????? ?????? ?????????? ??????? ?????????????? ????????? ???????? ????? ????????? ????????? ????????? ?????????? ????????? ???????? ?????????????,
Daraufhin sandte Allah Seine innere Ruhe auf Seinen Gesandten und auf die Gläubigen herab, und Er sandte Heerscharen, die ihr nicht saht, herab und strafte diejenigen, die ungläubig waren. Das war der Lohn der Ungläubigen.
????? ??????? ??????? ???? ?????? ??????? ?????? ??? ????????? ????????? ??????? ????????,
Hierauf nimmt Allah nach alledem die Reue an, von wem Er will. Und Allah ist Allvergebend und Barmherzig.
????????????? ????????? ??????????? ???????? ?????????????? ?????? ????? ??????????? ??????????? ?????????? ?????? ????????? ??????? ?????? ???????? ???????? ???????? ??????????? ??????? ??? ?????????? ??? ??????? ????? ??????? ??????? ???????,
O die ihr glaubt, die Götzendiener sind fürwahr unrein, so sollen sie sich der geschützten Gebetsstätte nach diesem, ihrem Jahr nicht mehr nähern! Und wenn ihr (deshalb) Armut befürchtet, so wird Allah euch durch Seine Huld reich machen, wenn Er will. Gewiß, Allah ist Allwissend und Allweise.
?????????? ????????? ??? ??????????? ????????? ????? ??????????? ????????? ????? ???????????? ??? ??????? ??????? ???????????? ????? ?????????? ????? ???????? ???? ????????? ???????? ?????????? ??????? ????????? ??????????? ??? ???? ?????? ??????????,
Kämpft gegen diejenigen, die nicht an Allah und nicht an den Jüngsten Tag glauben und nicht verbieten, was Allah und Sein Gesandter verboten haben, und nicht die Religion der Wahrheit befolgen - von denjenigen, denen die Schrift gegeben wurde -, bis sie den Tribut aus der Hand entrichten und gefügig sind!
????????? ?????????? ???????? ????? ??????? ????????? ??????????? ?????????? ????? ???????? ??????? ????????? ???????????????? ????????????? ?????? ????????? ????????? ??? ??????? ??????????? ???????? ??????? ???????????,
Die Juden sagen: ’Uzair ist Allahs Sohn, und die Christen sagen: Al-Masih ist Allahs Sohn. Das sind ihre Worte aus ihren (eigenen) Mündern. Sie führen ähnliche Worte wie diejenigen, die zuvor ungläubig waren. Allah bekämpfe sie! Wie sie sich (doch) abwendig machen lassen!