بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
?????? ??????????????? ?????????????? ??????? ??????? ??????? ???????????? ??? ???????????? ??????????????? ????????????? ??? ??????? ??????? ?????????? ??? ?????????? ??? ????????? ???? ????? ????????? ??????? ??????? ????? ???????? ???????????,
Die Zurückgelassenen waren froh darüber, daß sie hinter Allahs Gesandtem (daheim) sitzen geblieben sind, und es war ihnen zuwider, sich mit ihrem Besitz und mit ihrer eigenen Person auf Allahs Weg abzumühen. Und sie sagten: Rückt nicht in der Hitze aus! Sag: Das Feuer der Hölle ist noch heißer; wenn sie (es doch) verstehen würden!
??????????????? ???????? ????????????? ???????? ????????? ????? ???????? ???????????,
So sollen sie ein wenig lachen und sollen häufig weinen als Lohn für das, was sie erworben haben.
????? ????????? ??????? ?????? ?????????? ????????? ????????????????? ??????????? ????? ???? ??????????? ?????? ??????? ????? ???????????? ?????? ????????? ????????? ???????? ???????????? ??????? ??????? ???????????? ???? ?????????????,
Wenn Allah dich zu einem Teil von ihnen zurückkehren läßt und sie dich um Erlaubnis bitten, hinauszuziehen, dann sag: Ihr werdet niemals mit mir hinausziehen, und ihr werdet mit mir gegen keinen Feind kämpfen. Ihr seid (ja) das erste Mal damit zufrieden gewesen, (daheim) sitzen zu bleiben. Bleibt nun (daheim) sitzen mit denen, die zurückbleiben!
????? ??????? ??????? ?????? ???????? ?????? ??????? ????? ?????? ?????? ??????????? ????????? ????????? ????????? ???????????? ?????????? ?????? ??????????,
Und bete niemals über jemandem von ihnen, der gestorben ist, und stehe nicht an seinem Grab! Sie verleugneten ja Allah und Seinen Gesandten, und sie starben als Frevler.
????? ?????????? ????????????? ???????????????? ???????? ??????? ??????? ??? ???????????? ????? ??? ?????????? ?????????? ??????????? ?????? ??????????,
Ihr Besitz und ihre Kinder sollen dir nicht gefallen. Allah will sie ja nur im Diesseits damit strafen, und (daß) ihre Seelen (im Tod) dahingehen, während sie ungläubig sind.
???????? ????????? ??????? ???? ?????????? ????????? ???????????? ???? ????????? ?????????????? ????????? ????????? ???????? ?????????? ??????? ????? ????? ?????????????,
Und wenn eine Sura (als Offenbarung) hinabgesandt wird: Glaubt an Allah und müht euch (zusammen) mit Seinem Gesandten ab, (dann) bitten dich die Bemittelten unter ihnen um Erlaubnis und sagen: Lasse uns mit denen (zusammen) sein, die (daheim) sitzen bleiben!
??????? ????? ?????????? ???? ???????????? ???????? ?????? ??????????? ?????? ??? ???????????,
Sie waren damit zufrieden, (zusammen) mit den zurückbleibenden Frauen zu sein, und ihre Herzen wurden versiegelt; so verstehen sie nicht.
??????? ?????????? ??????????? ?????????? ??????? ?????????? ??????????????? ?????????????? ??????????????? ?????? ????????????? ??????????????? ???? ??????????????,
Aber der Gesandte und diejenigen, die mit ihm glaubten, mühten sich mit ihrem Besitz und ihrer eigenen Person ab. Das sind die, für die es die guten Dinge geben wird, und das sind diejenigen, denen es wohl ergeht.
??????? ??????? ?????? ????????? ??????? ??? ????????? ???????????? ?????????? ??????? ??????? ????????? ??????????,
Allah hat für sie Gärten bereitet, durcheilt von Bächen, ewig darin zu bleiben; das ist der großartige Erfolg.
???????? ??????????????? ???? ???????????? ?????????? ?????? ???????? ????????? ????????? ??????? ????????????? ????????? ????????? ????????? ???????? ??????? ???????,
Und diejenigen von den Wüstenarabern, die sich entschuldigen wollten, kamen (her), um Erlaubnis zu erhalten. Und (daheim) blieben diejenigen sitzen, die Allah und Seinen Gesandten belogen. Treffen wird diejenigen von ihnen, die ungläubig sind, schmerzhafte Strafe.