Quran Quote  :  We have exalted some Prophets over others, - 17:55

    • Surah Al-Qalam - Bahasa Indonesia Terjemahan, Transliterasi, Tafsir - Dari [20-30] Ke

    Read More
    Read Less
     

    بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

     

    فَتَنَادَوۡاْ مُصۡبِحِينَ

    lalu pada pagi hari mereka saling memanggil.
    View Tafseer

    أَنِ ٱغۡدُواْ عَلَىٰ حَرۡثِكُمۡ إِن كُنتُمۡ صَٰرِمِينَ

    "Pergilah pagi-pagi ke kebunmu jika kamu hendak memetik hasil."
    View Tafseer

    فَٱنطَلَقُواْ وَهُمۡ يَتَخَٰفَتُونَ

    Maka mereka pun berangkat sambil berbisik-bisik.
    View Tafseer

    أَن لَّا يَدۡخُلَنَّهَا ٱلۡيَوۡمَ عَلَيۡكُم مِّسۡكِينٞ

    "Pada hari ini jangan sampai ada orang miskin masuk ke dalam kebunmu."
    View Tafseer

    وَغَدَوۡاْ عَلَىٰ حَرۡدٖ قَٰدِرِينَ

    Dan berangkatlah mereka di pagi hari dengan niat menghalangi (orang-orang miskin) padahal mereka mampu (menolongnya).
    View Tafseer

    فَلَمَّا رَأَوۡهَا قَالُوٓاْ إِنَّا لَضَآلُّونَ

    Maka ketika mereka melihat kebun itu, mereka berkata, "Sungguh, kita ini benar-benar orang-orang yang sesat,
    View Tafseer

    بَلۡ نَحۡنُ مَحۡرُومُونَ

    bahkan kita tak memperoleh apa pun."
    View Tafseer

    قَالَ أَوۡسَطُهُمۡ أَلَمۡ أَقُل لَّكُمۡ لَوۡلَا تُسَبِّحُونَ

    Berkatalah seorang yang paling bijak di antara mereka, "Bukankah aku telah mengatakan kepadamu, mengapa kamu tidak bertasbih (kepada Tuhanmu)."848)
    View Tafseer

    قَالُواْ سُبۡحَٰنَ رَبِّنَآ إِنَّا كُنَّا ظَٰلِمِينَ

    Mereka mengucapkan, "Mahasuci Tuhan kami, sungguh, kami adalah orang-orang yang zalim."
    View Tafseer

    فَأَقۡبَلَ بَعۡضُهُمۡ عَلَىٰ بَعۡضٖ يَتَلَٰوَمُونَ

    Lalu mereka saling berhadapan dan saling menyalahkan.
    View Tafseer

    Surah indonesian Translation and Transliteration

    In Surah you can read the translation of Ahmad Raza Khan who was a renowned scholar of the Islamic world and his translation book is known as Kanzul Imaan. You can read the transliteration of Surah which will help you to understand how to read the Arabic text. Apart from that, we have included a Word-By-Word indonesian Translation of the Arabic text of Surah .

    Surah indonesian Tafsir/Tafseer (Commentry)

    In Surah we have included two Tafseer (Commentary) in indonesian. The first one is from Mufti Ahmad Yaar Khan who was a well-known scholar. In this tafsir, we have also included the most popular Tafsir Ibn-Kathir which is the most comprehensive tafsir available in the world. You can read both or any one of your choice.

    Sign up for Newsletter