Quran Quote  : 

Surah Al-Ahzab English Translation,Transliteration Tafsir [1-10]

Read More
Read Less
 

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

 

????????????? ?????????? ?????? ??????? ????? ?????? ????????????? ?????????????????? ????? ??????? ????? ???????? ????????

Ó Profeta! Teme a Allah e não obedeças aos renegadores da Fé e aos hipócritas. Por certo, Allah é Onisciente, Sábio.

?????????? ??? ???????? ???????? ??? ????????? ????? ??????? ????? ????? ??????????? ????????

E segue o que te é revelado de teu Senhor. Por certo, Allah, do que fazeis é Conhecedor.

??????????? ????? ???????? ???????? ????????? ????????

E confia em Allah. E basta Allah por Patrono.

???? ?????? ??????? ???????? ???? ?????????? ??? ?????????? ????? ?????? ????????????? ??????????? ???????????? ????????? ??????????????? ????? ?????? ???????????????? ??????????????? ????????? ????????? ???????????????? ????????? ??????? ???????? ?????? ??????? ??????????

Allah não fez em homem algum dois corações em seu peito. E não fez de vossas mulheres, que repudiais, proibidas como vossas mães. E não fez de vossos filhos adotivos vossos filhos verdadeiros. Isto é o dito de vossas bocas. E Allah diz a verdade, e Ele guia ao caminho reto.

?????????? ?????????????? ???? ???????? ????? ???????? ????? ????? ???????????? ????????????? ??????????????? ??? ???????? ??????????????? ???????? ?????????? ??????? ??????? ??????????? ????? ???????? ???? ??????????? ???????????? ??????? ??????? ???????? ?????????

Chamai-os pelos nomes de seus pais: isso é mais eqüitativo, perante Allah. E, se não conheceis seus pais, eles serão vossos irmãos, na religião, e vossos aliados. E não há culpa, sobre vós, em errardes, nisso, mas no que vossos corações intentam. E Allah é Perdoador, Misericordiador.

?????????? ???????? ???????????????? ???? ???????????? ??????????????? ??????????????? ??????????? ???????????? ?????????? ???????? ???????? ??? ??????? ??????? ???? ?????????????? ????????????????? ??????? ??? ???????????? ??????? ??????????????? ???????????? ????? ??????? ??? ?????????? ??????????

O Profeta tem mais prevalência sobre os crentes que eles mesmos não têm entre si. E suas esposas são suas mães. E os de laços consangüíneos têm, na sucessão, mais prevalência sobre os laços que unem os crentes de Al-Madinah e os emigrantes de Makkah, segundo o Livro de Allah, a menos que queirais fazer um favor a vossos aliados. Isso está inscrito no Livro.

?????? ????????? ???? ?????????????? ???????????? ??????? ????? ?????? ?????????????? ????????? ???????? ????? ????????? ??????????? ??????? ?????????? ????????

E quando firmamos a aliança com os profetas, e contigo e com Noé e com Abraão e com Moisés e com Jesus, filho de Maria. E firmamos sólida aliança com eles,

???????????? ?????????????? ??? ??????????? ????????? ?????????????? ???????? ????????

Para que Ele interrogasse os verídicos acerca de sua verdade. E Ele preparou para os renegadores da Fé doloroso castigo.

????????????? ????????? ?????????? ?????????? ???????? ??????? ?????????? ???? ???????????? ??????? ????????????? ?????????? ?????? ?????????? ????? ?????????? ??????? ??????? ????? ??????????? ????????

Ó vós que credes! Lembrai-vos da graça de Allah para convosco, quando um exército vos chegou, então, enviamos contra eles um vento e um exército de anjos, que não vistes. E Allah, do que fazeis, é Onividente.

???? ?????????? ???? ?????????? ?????? ???????? ??????? ?????? ??????? ???????????? ?????????? ?????????? ???????????? ???????????? ????????? ????????????

Quando eles vos chegaram, por cima de vós e por baixo de vós, e quando as vistas se vos desviaram de terror, e os corações vos chegaram às gargantas, e pensastes, acerca de Allah, pensamentos vários,

Surah portuguese Translation and Transliteration

In Surah you can read the translation of Ahmad Raza Khan who was a renowned scholar of the Islamic world and his translation book is known as Kanzul Imaan. You can read the transliteration of Surah which will help you to understand how to read the Arabic text. Apart from that, we have included a Word-By-Word portuguese Translation of the Arabic text of Surah .

Surah portuguese Tafsir/Tafseer (Commentry)

In Surah we have included two Tafseer (Commentary) in portuguese. The first one is from Mufti Ahmad Yaar Khan who was a well-known scholar. In this tafsir, we have also included the most popular Tafsir Ibn-Kathir which is the most comprehensive tafsir available in the world. You can read both or any one of your choice.

Sign up for Newsletter