Quran Quote  : 

Surah Englsh Translation, Transliteration Tafsir [41-50]

Read More
Read Less
 

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

 

???? ??? ??????????? ?????????? ???????????? ???? ????????????? ???? ???? ??? ?????? ???????? ????????????

Dize: "Quem vos resguarda, na noite e no dia, do castigo dO Misericordioso?" Mas eles estão dando de ombros à Mensagem de seu Senhor.

???? ?????? ????????? ??????????? ???? ????????? ??? ?????????????? ?????? ??????????? ????? ??? ??????? ???????????

Ou têm eles deuses que os defendam, além de Nós? Mas estes não podem socorrer-se a si mesmos nem serão acompanhados por Nós.

???? ?????????? ????????????? ??????????????? ??????? ????? ?????????? ?????????? ??????? ???????? ?????? ??????? ????????? ?????????? ???? ?????????????? ???????? ?????????????

Ao contrário, fizemos gozar a esses e a seus pais, até que se lhes prolongou a idade. Então, eles não vêem que chegamos à terra diminuindo-a em seus extremos? Serão eles, pois, os vencedores?

???? ????????? ?????????? ???????????? ????? ???????? ???????? ??????????? ????? ??? ??????????

Dize: "Admoesto-vos, apenas, com a revelação. E os surdos não ouvem a convocação, quando admoestados."

??????? ???????????? ???????? ????? ??????? ??????? ???????????? ????????????? ?????? ?????? ??????????

E, se um sopro do castigo de teu Senhor os toca, em verdade, dizem: "Ai de nós! Por certo, fomos injustos."

???????? ????????????? ????????? ???????? ???????????? ????? ???????? ?????? ????????? ????? ????? ????????? ??????? ????? ???????? ????????? ?????? ???????? ????? ??????????

E Nós poremos as balanças eqüitativas para o Dia da Ressurreição; então, nenhuma alma sofrerá nada de injustiça. E se houver ação do peso de um grão de mostarda fá-la-emos vir à balança. E bastamos Nós por Ajustador de contas.

???????? ?????????? ??????? ?????????? ???????????? ?????????? ????????? ???????????????

E, com efeito, concedêramos a Moisés e a Aarão o Critério e luminosidade e Mensagem para os piedosos,

????????? ?????????? ???????? ??????????? ????? ????? ?????????? ???????????

Os que receiam a seu Senhor, ainda que Invisível, e da Hora eles estão amedrontados.

???????? ?????? ?????????? ????????????? ??????????? ????? ??????????

E esta é uma Mensagem bendita, que fizemos descer. Então, ser-lhe-eis negadores?

????????? ??????????? ???????????? ????????? ??? ?????? ???????? ????? ??????????

E, com efeito, concedêramos, antes, a Abraão sua retidão – e éramos, dele, Onisciente -

Surah portuguese Translation and Transliteration

In Surah you can read the translation of Ahmad Raza Khan who was a renowned scholar of the Islamic world and his translation book is known as Kanzul Imaan. You can read the transliteration of Surah which will help you to understand how to read the Arabic text. Apart from that, we have included a Word-By-Word portuguese Translation of the Arabic text of Surah .

Surah portuguese Tafsir/Tafseer (Commentry)

In Surah we have included two Tafseer (Commentary) in portuguese. The first one is from Mufti Ahmad Yaar Khan who was a well-known scholar. In this tafsir, we have also included the most popular Tafsir Ibn-Kathir which is the most comprehensive tafsir available in the world. You can read both or any one of your choice.

Sign up for Newsletter