Quran Quote  : 

Surah Al-Fath English Translation,Transliteration Tafsir [1-10]

Read More
Read Less
 

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

 

?????? ????????? ???? ??????? ?????????

Por certo, Nós te asseguramos evidente vitória,

??????????? ???? ??????? ??? ????????? ??? ???????? ????? ????????? ????????? ??????????? ???????? ???????????? ???????? ?????????????

Para que Allah te perdoasse o que se antecipou de teu delito e o que se atrasou e que completasse Sua graça para contigo, e te guiasse a uma senda reta,.

??????????? ??????? ??????? ????????

E que Allah te socorresse com poderoso socorro.

???? ???????? ??????? ???????????? ??? ??????? ?????????????? ??????????????? ????????? ????? ????????????? ????????? ??????? ????????????? ???????????? ??????? ??????? ???????? ????????

Ele é Quem fez descer a serenidade, nos corações dos crentes, para que acrescentassem fé a sua fé; e de Allah são os exércitos dos céus e da terra. E Allah é Onisciente, Sábio

??????????? ?????????????? ???????????????? ????????? ??????? ??? ????????? ???????????? ?????????? ?????? ??????????? ???????? ???????????????? ??????? ??????? ????? ??????? ??????? ????????

Para que Ele fizesse os crentes e as crentes entrar em Jardins, abaixo dos quais correm os rios, sendo nesses eternos, e lhes remisse as más obras; - e isso é, perante Allah, magnífico triunfo -

??????????? ??????????????? ????????????????? ???????????????? ???????????????? ????????????? ????????? ????? ?????????? ?????????? ?????????? ?????????? ???????? ??????? ?????????? ???????????? ????????? ?????? ?????????? ?????????? ????????

E para que Ele castigasse os hipócritas e as hipócritas e os idólatras e as idólatras pensantes de maus pensamentos, acerca de Allah. - Que sobre eles recaia o revés do mal. - E Allah Se irou contra eles, e os amaldiçoou, e lhes preparou a Geena. E que vil destino!

????????? ??????? ????????????? ???????????? ??????? ??????? ???????? ????????

E de Allah são os exércitos dos céus e da terra, e Allah é Todo-Poderoso, Sábio.

??????? ????????????? ???????? ???????????? ??????????

Por certo, Nós te enviamos por testemunha e alvissareiro e admoestador,

?????????????? ????????? ???????????? ?????????????? ??????????????? ?????????????? ???????? ??????????

Para que vós creiais em Allah e em Seu Mensageiro, e o ampareis e o honreis. E para que O glorifiqueis, ao alvorecer e ao entardecer.

????? ????????? ?????????????? ???????? ???????????? ??????? ???? ??????? ?????? ???????????? ????? ??????? ?????????? ??????? ?????? ?????????? ?????? ???????? ????? ??????? ???????? ??????? ????????????? ??????? ????????

Por certo, os que com aperto de mão, se comprometem a segundar-te, apenas, comprometem-se a segundar a Allah. A mão de Allah está sobre suas mãos. Então, quem viola sua promessa a violará, apenas, em prejuízo de si mesmo. E a quem é fiel ao pacto que fez com Allah, Ele lhe concederá magnífico prêmio.

Surah portuguese Translation and Transliteration

In Surah you can read the translation of Ahmad Raza Khan who was a renowned scholar of the Islamic world and his translation book is known as Kanzul Imaan. You can read the transliteration of Surah which will help you to understand how to read the Arabic text. Apart from that, we have included a Word-By-Word portuguese Translation of the Arabic text of Surah .

Surah portuguese Tafsir/Tafseer (Commentry)

In Surah we have included two Tafseer (Commentary) in portuguese. The first one is from Mufti Ahmad Yaar Khan who was a well-known scholar. In this tafsir, we have also included the most popular Tafsir Ibn-Kathir which is the most comprehensive tafsir available in the world. You can read both or any one of your choice.

Sign up for Newsletter