Quran Quote  : 

Surah Englsh Translation, Transliteration Tafsir [21-30]

Read More
Read Less
 

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

 

??????? ?????????? ???? ???????

E, para eles, haverá recurvados fustes de ferro.

????????? ??????????? ??? ??????????? ??????? ???? ????? ?????????? ?????? ?????????? ??????? ??????????

Cada vez que desejarem sair dele por angústia, fá-los-ão voltar a ele. E dir-se-lhes-á: "Experimentai o castigo da Queima!"

????? ??????? ???????? ????????? ?????????? ??????????? ?????????????? ????????? ??????? ??? ????????? ???????????? ??????????? ?????? ???? ????????? ??? ?????? ???????????? ????????????? ?????? ???????

Por certo, Allah, aos que crêem e fazem boas obras, fará entrar em Jardins, abaixo dos quais correm os rios; neles, serão enfeitados com braceletes de ouro e com pérolas. E, neles, suas vestimentas serão de seda.

?????????? ????? ?????????? ???? ????????? ?????????? ?????? ??????? ??????????

E serão guiados ao dito bondoso, e serão guiados à senda do Louvável.

????? ????????? ????????? ???????????? ??? ??????? ??????? ????????????? ?????????? ??????? ??????????? ????????? ???????? ?????????? ????? ??????????? ????? ?????? ????? ???????????? ???????? ????????? ???? ??????? ???????

Por certo, os que renegam a Fé e obstruem o caminho de Allah e da Mesquita Sagrada - que estabelecemos para todos os homens, seja o residente nela, seja o nômade - experimentarão doloroso castigo. E a quem deseja, com injustiça, fazer profanação nela, fá-lo-emos, também, experimentar de doloroso castigo.

?????? ?????????? ?????????????? ??????? ????????? ??? ???? ???????? ??? ???????? ????????? ???????? ??????????????? ???????????????? ???????????? ??????????

E quando indicamos a Abraão o lugar da Casa, e ordenamo-Ihe: "Nada associes a Mim, e purifica Minha Casa para os que a circundam e para os que, nela, oram de pé e para os que se curvam e para os que se prosternam."

???????? ??? ???????? ?????????? ????????? ???????? ???????? ????? ??????? ????????? ??? ????? ????? ???????

"E noticia aos homens a peregrinação. Eles te virão a pé ou montados em todo magro camelo, vindo de cada desfiladeiro distante,"

?????????????? ????????? ?????? ????????????? ????? ??????? ???? ???????? ????????????? ?????? ??? ????????? ????? ????????? ????????????? ????????? ??????? ????????????? ??????????? ??????????

"Para presenciar certos benefícios seus e para mencionar, em dias determinados, o nome de Allah, sobre o animal dos rebanhos que Ele lhes deu por sustento. Então, deles comei e alimentai o desventurado, o pobre."

????? ??????????? ?????????? ???????????? ??????????? ????????????????? ??????????? ??????????

"Em seguida, que se asseiem, e que sejam fiéis a seus votos, e que circundem a Casa Antiga".

???????? ????? ????????? ????????? ??????? ?????? ?????? ?????? ????? ????????? ??????????? ?????? ???????????? ?????? ??? ???????? ??????????? ?????????????? ????????? ???? ???????????? ?????????????? ?????? ????????

Essa é a determinação. E quem magnifica os preceitos invioláveis de Allah, isto lhe é melhor junto de seu Senhor. E são-vos lícitos os rebanhos como alimento, exceto o que é recitado para vós. Então, evitai a abominação dos ídolos; e evitai o dito falso,

Surah portuguese Translation and Transliteration

In Surah you can read the translation of Ahmad Raza Khan who was a renowned scholar of the Islamic world and his translation book is known as Kanzul Imaan. You can read the transliteration of Surah which will help you to understand how to read the Arabic text. Apart from that, we have included a Word-By-Word portuguese Translation of the Arabic text of Surah .

Surah portuguese Tafsir/Tafseer (Commentry)

In Surah we have included two Tafseer (Commentary) in portuguese. The first one is from Mufti Ahmad Yaar Khan who was a well-known scholar. In this tafsir, we have also included the most popular Tafsir Ibn-Kathir which is the most comprehensive tafsir available in the world. You can read both or any one of your choice.

Sign up for Newsletter