Quran Quote  : 

Surah Al-Jumuah English Translation,Transliteration Tafsir [1-10]

Read More
Read Less
 

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

 

????????? ??????? ??? ??? ????????????? ????? ??? ????????? ????????? ??????????? ?????????? ??????????

O que há nos céus e o que há na terra glorificam a Allah, O Rei, O Puro, O Todo-Poderoso, O Sábio.

???? ??????? ?????? ??? ??????????????? ???????? ????????? ????????? ?????????? ??????????? ?????????????? ??????????????? ?????????? ????????????? ????? ???????? ??? ?????? ????? ??????? ????????

Ele é Quem lhes enviou um Mensageiro vindo deles, o qual recita Seus versículos para eles, e os dignifica e lhes ensina o Livro e a Sabedoria. E por certo, antes, estavam em evidente descaminho.

???????????? ???????? ?????? ??????????? ??????? ?????? ?????????? ??????????

E a outros deles que, ainda, não se lhes ajuntaram. E Ele é O Todo-Poderoso, O Sábio.

??????? ?????? ??????? ????????? ??? ????????? ????????? ??? ????????? ??????????

Esse é o favor de Allah: concede-o a quem quer. E Allah é O Possuidor de magnífico favor.

?????? ????????? ?????????? ????????????? ????? ???? ???????????? ???????? ?????????? ???????? ???????????? ?????? ?????? ????????? ????????? ?????????? ??????????? ???????? ????????? ??? ??????? ????????? ??????????????

O exemplo dos que foram encarregados da Torá, em seguida, não a aplicaram, é como o do asno, carregado de grandes livros. Que execrável o exemplo do povo que desmente os sinais de Allah! E Allah não guia o povo injusto.

???? ????????????? ????????? ????????? ??? ?????????? ????????? ???????????? ??????? ??? ????? ???????? ????????????? ????????? ??? ??????? ??????????

Dize: "Ó vós que praticais o judaísmo! Se pretendeis ser aliados a Allah, com exclusão de outros homens, anelai à morte, se sois verídicos."

????? ????????????????? ???????? ????? ????????? ???????????? ????????? ???????? ????????????????

E jamais a anelarão pelo que suas mãos anteciparam. E Allah dos injustos é Onisciente.

???? ????? ????????? ??????? ?????????? ?????? ?????????? ????????????? ????? ?????????? ?????? ??????? ????????? ?????????????? ?????????????? ????? ??????? ???????????

Dize: "Por certo, a morte da qual fugis,vos deparará. Em seguida, sereis levados aO Sabedor do invisível e do visível, e Ele vos informará do que fazíeis."

????????????? ????????? ??????????? ????? ??????? ???????????? ??? ?????? ??????????? ??????????? ?????? ?????? ??????? ????????? ?????????? ????????? ?????? ??????? ??? ??????? ???????????

Ó vós que credes! Quando se chama à oração da Sexta-feira, ide, depressa, para a lembrança de Allah, e deixai a venda. Isto vos é melhor. Se soubésseis!

??????? ???????? ??????????? ????????????? ??? ????????? ???????????? ??? ?????? ??????? ???????????? ??????? ???????? ???????????? ???????????

E quando a oração se encerrar, espalhai-vos pela terra e buscai algo do favor de Allah; e lembrai-vos de Allah, amiúde, na esperança de serdes bem-aventurados.

Surah portuguese Translation and Transliteration

In Surah you can read the translation of Ahmad Raza Khan who was a renowned scholar of the Islamic world and his translation book is known as Kanzul Imaan. You can read the transliteration of Surah which will help you to understand how to read the Arabic text. Apart from that, we have included a Word-By-Word portuguese Translation of the Arabic text of Surah .

Surah portuguese Tafsir/Tafseer (Commentry)

In Surah we have included two Tafseer (Commentary) in portuguese. The first one is from Mufti Ahmad Yaar Khan who was a well-known scholar. In this tafsir, we have also included the most popular Tafsir Ibn-Kathir which is the most comprehensive tafsir available in the world. You can read both or any one of your choice.

Sign up for Newsletter