Quran Quote  :  The Messiah neither did disdain to be a servant of Allah nor do the angels who are stationed near to Him; - 4:172

Surata Al-Mursalat - Português Tradução, Transliteração, Tafsir - De [1-10] Até

Read More
Read Less
 

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

 

وَٱلۡمُرۡسَلَٰتِ عُرۡفٗا

Pelos enviados, sucessivamente,

فَٱلۡعَٰصِفَٰتِ عَصۡفٗا

E tempestuosos, vigorosamente,

وَٱلنَّـٰشِرَٰتِ نَشۡرٗا

Pelos desenroladores, perfeitamente,

فَٱلۡفَٰرِقَٰتِ فَرۡقٗا

E separadores, totalmente,

فَٱلۡمُلۡقِيَٰتِ ذِكۡرًا

E lançadores de lembrança,

عُذۡرًا أَوۡ نُذۡرًا

Para escusar ou admoestar,

إِنَّمَا تُوعَدُونَ لَوَٰقِعٞ

Por certo, o que vos é prometido sobrevirá!

فَإِذَا ٱلنُّجُومُ طُمِسَتۡ

Então, quando as estrelas se apagarem,

وَإِذَا ٱلسَّمَآءُ فُرِجَتۡ

E quando o céu tiver frestas,

وَإِذَا ٱلۡجِبَالُ نُسِفَتۡ

E quando as montanhas se desintegrarem,

Surah portuguese Translation and Transliteration

In Surah you can read the translation of Ahmad Raza Khan who was a renowned scholar of the Islamic world and his translation book is known as Kanzul Imaan. You can read the transliteration of Surah which will help you to understand how to read the Arabic text. Apart from that, we have included a Word-By-Word portuguese Translation of the Arabic text of Surah .

Surah portuguese Tafsir/Tafseer (Commentry)

In Surah we have included two Tafseer (Commentary) in portuguese. The first one is from Mufti Ahmad Yaar Khan who was a well-known scholar. In this tafsir, we have also included the most popular Tafsir Ibn-Kathir which is the most comprehensive tafsir available in the world. You can read both or any one of your choice.

Sign up for Newsletter