Quran Quote  : 

Surah Ghafir English Translation,Transliteration Tafsir [1-10]

Read More
Read Less
 

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

 

???

Ha, Mim.

???????? ?????????? ???? ??????? ?????????? ??????????

A revelação do Livro é de Allah, O Todo-Poderoso, O Onisciente.

??????? ????????? ????????? ????????? ??????? ?????????? ??? ?????????? ???? ??????? ?????? ????? ???????? ??????????

O Perdoador do delito e O Aceitador do arrependimento, O Veemente na punição, O Dotado de posses. Não existe deus senão Ele. A Ele será o destino.

??? ????????? ???? ???????? ??????? ?????? ????????? ????????? ????? ?????????? ????????????? ??? ??????????

Não discutem acerca dos sinais de Allah senão os que renegam a Fé. Então, não te iluda, Muhammad, sua prosperidade, nas terras.

????????? ?????????? ?????? ????? ?????????????? ???? ??????????? ????????? ????? ???????? ????????????? ?????????????? ???????????? ???????????? ????????????? ???? ???????? ??????????????? ???????? ????? ???????

Antes deles, o povo de Noé e os partidos, depois deles, desmentiram aos Mensageiros. E cada comunidade intentou contra seu Mensageiro, para apanhá-lo. E discutiram, com a falsidade, para com esta, refutar a verdade; então, apanhei-os. E, como foi Minha punição?

??????????? ??????? ???????? ??????? ????? ????????? ?????????? ????????? ????????? ????????

E assim, a Palavra de teu Senhor cumpre-se, contra os que renegam a Fé: "Por certo, eles serão os companheiros do Fogo."

????????? ??????????? ????????? ?????? ????????? ???????????? ???????? ????????? ????????????? ????? ????????????????? ?????????? ??????????? ???????? ???????? ????? ?????? ????????? ????????? ????????? ?????????? ???????? ????????????? ????????? ???????? ??????? ??????????

Os que carregam o Trono e os que estão a seu redor glorificam, com louvor, a seu Senhor e nEle crêem, e imploram perdão para os que crêem: "Senhor nosso! Tu abranges, em misericórdia e ciência, todas as cousas; então, perdoa os que se voltam arrependidos e seguem Teu caminho, e guarda-os do castigo do Inferno"

???????? ?????????????? ????????? ?????? ??????? ???????????? ????? ?????? ???? ????????????? ??????????????? ??????????????????? ??????? ????? ?????????? ??????????

"Senhor Nosso! E faze-os entrar nos Jardins do Éden, que lhes prometeste, e a quem é íntegro dentre seus pais e suas mulheres e sua descendência. Por certo, Tu, Tu és O Todo-Poderoso, O Sábio."

???????? ??????????????? ????? ???? ?????????????? ?????????? ?????? ???????????? ????????? ???? ????????? ??????????

"E guarda-os das más obras. E a quem Tu guardas das más obras, nesse dia, com efeito, deles terás misericórdia. E isso é o magnífico triunfo."

????? ????????? ????????? ??????????? ???????? ??????? ???????? ??? ??????????? ??????????? ???? ?????????? ????? ??????????? ?????????????

Por certo, os que renegam a Fé serão chamados, ao entrarem no Fogo: "Em verdade, a abominação de Allah contra vós é maior que vossa abominação contra vós mesmos, quando éreis convocados á Fé e a renegáveis."

Surah portuguese Translation and Transliteration

In Surah you can read the translation of Ahmad Raza Khan who was a renowned scholar of the Islamic world and his translation book is known as Kanzul Imaan. You can read the transliteration of Surah which will help you to understand how to read the Arabic text. Apart from that, we have included a Word-By-Word portuguese Translation of the Arabic text of Surah .

Surah portuguese Tafsir/Tafseer (Commentry)

In Surah we have included two Tafseer (Commentary) in portuguese. The first one is from Mufti Ahmad Yaar Khan who was a well-known scholar. In this tafsir, we have also included the most popular Tafsir Ibn-Kathir which is the most comprehensive tafsir available in the world. You can read both or any one of your choice.

Sign up for Newsletter