Quran Quote  : 

Surah Englsh Translation, Transliteration Tafsir [71-80]

Read More
Read Less
 

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

 

???? ???????????? ???? ????????????? ?????????????? ???????????

Quando as gargalheiras estiverem em seus pescoços, e com as correntes eles serão arrastados,

??? ?????????? ????? ??? ???????? ???????????

Na água ebuliente; em seguida, no Fogo, serão abrasados.

????? ????? ?????? ?????? ??? ??????? ???????????

Em seguida, dir-se-lhes-á: "Onde estão os que idolatráveis",

??? ????? ???????? ???????? ???????? ?????? ??? ????? ????? ?????????? ??? ?????? ????????? ????????? ??????? ??????? ?????????????

"Além de Allah?" Dirão: "Sumiram, para longe de nós. Aliás, não invocávamos nada antes." Assim, Allah descaminha os renegadores da Fé.

???????? ????? ??????? ??????????? ??? ????????? ???????? ???????? ??????? ??????? ???????????

Dir-se-lhes-á: "Isso porque vos jubiláveis, na terra, sem razão, e porque disso vos jactáveis."

??????????? ????????? ????????? ?????????? ??????? ???????? ??????? ?????????????????

"Entrai pelas portas da Geena; Nela, sereis eternos. E que execrável, em verdade, a moradia dos assoberbados!"

????????? ????? ?????? ??????? ?????? ???????? ??????????? ?????? ??????? ?????????? ???? ???????????????? ??????????? ???????????

Então, pacienta, Muhammad. Por certo, a promessa de Allah é verdadeira. E, quer te façamos ver algo do que lhes prometemos, quer te levemos a alma, antes, a Nós eles serão retornados.

???????? ??????????? ??????? ???? ???????? ??????? ???? ????????? ???????? ????????? ???? ????? ???????? ????????? ????? ????? ????????? ??? ???????? ?????????? ?????? ???????? ???????? ??????? ?????? ?????? ??????? ?????? ?????????? ???????? ????????? ??????????????

E, com efeito, enviamos Mensageiros, antes de ti. Dentre eles, há os de que te fizemos menção, e, dentre eles, há os de que não te fizemos menção. E não é admissível que um Mensageiro chegasse com um sinal, senão com a permissão de Allah. Então, quando chegar a ordem de Allah, arbitrar-se-á com a justiça, e, aí, os defensores da falsidade perder-se-ão.

??????? ??????? ?????? ?????? ???????????? ????????????? ??????? ????????? ???????????

Allah é Quem vos fez os rebanhos, para neles cavalgardes e deles comerdes.

???????? ?????? ????????? ??????????????? ????????? ??????? ??? ??????????? ??????????? ??????? ????????? ???????????

- E tendes neles outros proveitos - e para, montados neles, atingirdes algum desejo de vossos peitos. E, sobre eles e sobre os barcos, sois carregados.

Surah portuguese Translation and Transliteration

In Surah you can read the translation of Ahmad Raza Khan who was a renowned scholar of the Islamic world and his translation book is known as Kanzul Imaan. You can read the transliteration of Surah which will help you to understand how to read the Arabic text. Apart from that, we have included a Word-By-Word portuguese Translation of the Arabic text of Surah .

Surah portuguese Tafsir/Tafseer (Commentry)

In Surah we have included two Tafseer (Commentary) in portuguese. The first one is from Mufti Ahmad Yaar Khan who was a well-known scholar. In this tafsir, we have also included the most popular Tafsir Ibn-Kathir which is the most comprehensive tafsir available in the world. You can read both or any one of your choice.

Sign up for Newsletter