Quran Quote  : 

Surah Englsh Translation, Transliteration Tafsir [21-30]

Read More
Read Less
 

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

 

????????????? ????????? ?????????? ??????????? ??????? ??????? ???? ???????? ???????????

Esses são os que se perderam a si mesmos. E o que eles forjavam sumirá para longe deles.
View Tafseer

??? ?????? ????????? ??? ??????????? ???? ??????????????

É inconteste que serão, na Derradeira Vida, os mais perdedores.
View Tafseer

????? ????????? ?????????? ??????????? ?????????????? ?????????????? ?????? ????????? ????????????? ????????? ??????????? ???? ?????? ??????????

Por certo, os crentes e os que fazem as boas obras e se humildam a seu Senhor, esses são os companheiros do Paraíso. Nele, serão eternos.
View Tafseer

۞مَثَلُ ٱلۡفَرِيقَيۡنِ كَٱلۡأَعۡمَىٰ وَٱلۡأَصَمِّ وَٱلۡبَصِيرِ وَٱلسَّمِيعِۚ هَلۡ يَسۡتَوِيَانِ مَثَلًاۚ أَفَلَا تَذَكَّرُونَ

O exemplo dos dois grupos é como o do cego e do surdo, e do vidente e do ouvidor: igualam-se, como exemplo? Então, não meditais?
View Tafseer

???????? ??????????? ?????? ?????? ?????????? ?????? ?????? ??????? ????????

E, com efeito, enviamos Noé a seu povo. Disse: "Por certo, sou-vos evidente admoestador."
View Tafseer

??? ???? ???????????? ?????? ???????? ??????? ??????? ?????????? ??????? ?????? ???????

"Não adoreis senão a Allah. Por certo, temo por vós, o castigo de um doloroso dia"
View Tafseer

??????? ????????? ????????? ????????? ??? ????????? ??? ???????? ?????? ??????? ?????????? ????? ???????? ?????????? ?????? ????????? ???? ???????????? ??????? ????????? ????? ?????? ?????? ????????? ??? ??????? ???? ??????????? ??????????

Então, os dignitários que, dentre seu povo, renegavam a Fé disseram: "Não te vemos senão um mortal como nós, e não vemos seguir-te, impensadamente, senão os mais ignóbeis dos nossos, e não vemos, em vós, privilégio algum sobre nós. Aliás, pensamos que sois mentirosos."
View Tafseer

????? ????????? ???????????? ??? ????? ?????? ????????? ???? ??????? ???????????? ???????? ????? ???????? ??????????? ?????????? ?????????????????? ????????? ????? ??????????

Disse: "Ó meu povo! Vistes? Se estou fundado sobre evidência de meu Senhor, e Ele me concede misericórdia de Sua parte, e ela se vos obscurece, teremos de vo-la impor, enquanto a estais odiando?"
View Tafseer

??????????? ???? ????????????? ???????? ??????? ???? ???????? ?????? ????? ???????? ?????? ?????? ????????? ????????? ???????????? ???????? ??????????? ????????? ???????????? ?????????? ??????? ???????????

"E ó meu povo! Não vos peço por isso riqueza alguma. Meu prêmio não impende senão a Allah. E não vou repulsar os que crêem. Por certo, eles depararão com seu Senhor, mas eu vos vejo um povo ignorante."
View Tafseer

وَيَٰقَوۡمِ مَن يَنصُرُنِي مِنَ ٱللَّهِ إِن طَرَدتُّهُمۡۚ أَفَلَا تَذَكَّرُونَ

"E ó meu povo! Quem me socorrerá, contra a ira de Allah, se eu os repulsar? Então, não meditais?"
View Tafseer

Surah portuguese Translation and Transliteration

In Surah you can read the translation of Ahmad Raza Khan who was a renowned scholar of the Islamic world and his translation book is known as Kanzul Imaan. You can read the transliteration of Surah which will help you to understand how to read the Arabic text. Apart from that, we have included a Word-By-Word portuguese Translation of the Arabic text of Surah .

Surah portuguese Tafsir/Tafseer (Commentry)

In Surah we have included two Tafseer (Commentary) in portuguese. The first one is from Mufti Ahmad Yaar Khan who was a well-known scholar. In this tafsir, we have also included the most popular Tafsir Ibn-Kathir which is the most comprehensive tafsir available in the world. You can read both or any one of your choice.

Sign up for Newsletter