Quran Quote  : 

Surah Englsh Translation, Transliteration Tafsir [31-40]

Read More
Read Less
 

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

 

???????????? ?????????? ?????????????? ?????? ???????

E far-se-á o Paraíso aproximar-se dos piedosos, não longe dali.

هَٰذَا مَا تُوعَدُونَ لِكُلِّ أَوَّابٍ حَفِيظٖ

Dir-se-lhes-á: "Eis o que vos foi prometido, a todo devoto, custódio"

مَّنۡ خَشِيَ ٱلرَّحۡمَٰنَ بِٱلۡغَيۡبِ وَجَآءَ بِقَلۡبٖ مُّنِيبٍ

"Que receou aO Misericordioso, ainda que Invisivel, e chegou, com o coração contrito, à Derradeira Vida"

??????????? ?????????? ??????? ?????? ??????????

"Entrai nele, em paz. Esse é o dia da eternidade!"

????? ???? ??????????? ?????? ??????????? ???????

Nele, terão o que quiserem e, junto de Nós, haveria ainda mais.

?????? ??????????? ????????? ???? ?????? ???? ??????? ??????? ??????? ???????????? ??? ?????????? ???? ??? ????????

E que de gerações aniquilamos, antes deles, mais temíveis que eles, e vaguearam a terra. Houve, para eles, fugida?

إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَذِكۡرَىٰ لِمَن كَانَ لَهُۥ قَلۡبٌ أَوۡ أَلۡقَى ٱلسَّمۡعَ وَهُوَ شَهِيدٞ

Por certo, há nisso lembrança para quem tem coração, ou dá ouvidos à exortação, enquanto testemunha.

???????? ????????? ????????????? ??????????? ????? ??????????? ??? ??????? ???????? ????? ???????? ??? ????????

E, com efeito, criamos os céus e a terra e o que há entre ambos, em seis dias, e nos não tocou exaustão.

????????? ?????? ??? ?????????? ????????? ???????? ??????? ?????? ??????? ????????? ???????? ??????????

Pacienta, pois, Muhammad, quanto ao que dizem, e glorifica, com louvor, a teu Senhor, antes do nascer do sol e antes do ocaso;

?????? ???????? ??????????? ??????????? ??????????

E, durante parte da noite, glorifica-O, e após a prosternação.

Surah portuguese Translation and Transliteration

In Surah you can read the translation of Ahmad Raza Khan who was a renowned scholar of the Islamic world and his translation book is known as Kanzul Imaan. You can read the transliteration of Surah which will help you to understand how to read the Arabic text. Apart from that, we have included a Word-By-Word portuguese Translation of the Arabic text of Surah .

Surah portuguese Tafsir/Tafseer (Commentry)

In Surah we have included two Tafseer (Commentary) in portuguese. The first one is from Mufti Ahmad Yaar Khan who was a well-known scholar. In this tafsir, we have also included the most popular Tafsir Ibn-Kathir which is the most comprehensive tafsir available in the world. You can read both or any one of your choice.

Sign up for Newsletter