Quran Quote  : 

Surah Englsh Translation, Transliteration Tafsir [91-100]

Read More
Read Less
 

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

 

???????? ????????? ?????? ????????? ??????? ????????? ????? ?????? ?????????????

Disseram: "Por Allah! Com efeito, Allah te deu preferência sobre nós e, por certo, estávamos errados."

????? ??? ????????? ?????????? ?????????? ???????? ??????? ??????? ?????? ???????? ??????????????

Disse: "Não há exprobração a vós, hoje. Que Allah vos perdoe. E Ele é O mais Misericordioso dos misericordiadores."

?????????? ?????????? ?????? ??????????? ?????? ?????? ????? ?????? ???????? ?????????? ???????????? ???????????

"Ide com esta minha túnica e lançai-a sobre o rosto de meu pai, ele se tornará vidente. E fazei vir a mim toda vossa família''

???????? ???????? ???????? ????? ????????? ?????? ???????? ????? ???????? ???????? ??? ????????????

E, quando a caravana partia do Egito, seu pai disse: "Por certo, sinto o odor de José, se me não acusais de devanear"

???????? ????????? ??????? ????? ????????? ??????????

Eles disseram: "Por Allah! Certamente, estás em teu antigo descaminho"

????????? ??? ?????? ?????????? ?????????? ?????? ????????? ?????????? ????????? ????? ?????? ????? ??????? ??????? ???????? ???? ??????? ??? ??? ???????????

E, quando o alvissareiro chegou, lançou-a sobre seu rosto e logo, ele se tornou vidente. Ele disse: "Não vos disse que, por certo, sei de Allah o que não sabeis?"

???????? ????????????? ??????????? ????? ??????????? ?????? ?????? ???????????

Disseram: "Ó nosso pai! Implora perdão de nossos delitos. Por certo, estávamos errados"

????? ?????? ???????????? ?????? ???????? ???????? ???? ?????????? ??????????

Disse: "Implorarei a meu Senhor perdão para vós. Por certo, Ele é O Perdoador, O Misericordiador"

???????? ????????? ?????? ??????? ???????? ???????? ?????????? ??????? ?????????? ?????? ??? ?????? ??????? ??????????

Então, quando entraram junto de José, este aconchegou a si seus pais e disse: "Entrai no Egito, em segurança, se Allah quiser!"

???????? ?????????? ????? ????????? ?????????? ????? ????????? ??????? ??????????? ?????? ????????? ????????? ??? ?????? ???? ????????? ?????? ??????? ?????? ???????? ???? ???? ??????????? ???? ????????? ???????? ????? ????? ????????? ???? ?????? ??? ??????? ???????????? ??????? ???????? ??????????? ????? ?????? ??????? ?????? ????????? ???????? ???? ?????????? ??????????

E elevou seus pais ao trono, e eles caíram, diante dele, em prosternação. E ele disse: "Ó meu pai! Esta é a interpretação de meu sonho de antes. Com efeito, meu Senhor fê-lo verdadeiro. E de fato, ele me bem-fez, quando me fez sair da prisão e vos fez chegar do deserto, depois de Satã instigar a cizânia, entre mim e meus irmãos. Por certo, meu Senhor é Sutil no que quer. Por certo, Ele é O Onisciente, O Sábio."

Surah portuguese Translation and Transliteration

In Surah you can read the translation of Ahmad Raza Khan who was a renowned scholar of the Islamic world and his translation book is known as Kanzul Imaan. You can read the transliteration of Surah which will help you to understand how to read the Arabic text. Apart from that, we have included a Word-By-Word portuguese Translation of the Arabic text of Surah .

Surah portuguese Tafsir/Tafseer (Commentry)

In Surah we have included two Tafseer (Commentary) in portuguese. The first one is from Mufti Ahmad Yaar Khan who was a well-known scholar. In this tafsir, we have also included the most popular Tafsir Ibn-Kathir which is the most comprehensive tafsir available in the world. You can read both or any one of your choice.

Sign up for Newsletter