Quran Quote  : 

Surah Al-Alaq English Translation,Transliteration Tafsir [1-10]

Read More
Read Less
 

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

 

ٱقۡرَأۡ بِٱسۡمِ رَبِّكَ ٱلَّذِي خَلَقَ

Hãy đọc! Nhân danh Thượng Đế của Ngươi, Đấng đã tạo.

خَلَقَ ٱلۡإِنسَٰنَ مِنۡ عَلَقٍ

Đấng đã tạo ra con người từ một cục máu.

ٱقۡرَأۡ وَرَبُّكَ ٱلۡأَكۡرَمُ

Hãy đọc! Quả thật, Thượng Đế của Ngươi là Đấng Quảng Đại.

ٱلَّذِي عَلَّمَ بِٱلۡقَلَمِ

Đấng đã dạy bằng cây viết.

عَلَّمَ ٱلۡإِنسَٰنَ مَا لَمۡ يَعۡلَمۡ

Đấng đã dạy con người điều y không biết.

كَلَّآ إِنَّ ٱلۡإِنسَٰنَ لَيَطۡغَىٰٓ

Không! Quả thật, con người thường vượt quá giới hạn.

أَن رَّءَاهُ ٱسۡتَغۡنَىٰٓ

Vì y tự thấy mình giàu có và đầy đủ.

إِنَّ إِلَىٰ رَبِّكَ ٱلرُّجۡعَىٰٓ

Chắc chắn y sẽ quay về với Thượng Đế của y.

أَرَءَيۡتَ ٱلَّذِي يَنۡهَىٰ

Ngươi có thấy kẻ (Abu Jahal) đã ngăn cản

عَبۡدًا إِذَا صَلَّىٰٓ

Người bề tôi (Muhammad) dâng lễ nguyện Salah không?

Surah vietnamese Translation and Transliteration

In Surah you can read the translation of Ahmad Raza Khan who was a renowned scholar of the Islamic world and his translation book is known as Kanzul Imaan. You can read the transliteration of Surah which will help you to understand how to read the Arabic text. Apart from that, we have included a Word-By-Word vietnamese Translation of the Arabic text of Surah .

Surah vietnamese Tafsir/Tafseer (Commentry)

In Surah we have included two Tafseer (Commentary) in vietnamese. The first one is from Mufti Ahmad Yaar Khan who was a well-known scholar. In this tafsir, we have also included the most popular Tafsir Ibn-Kathir which is the most comprehensive tafsir available in the world. You can read both or any one of your choice.

Sign up for Newsletter