Quran Quote  : 

Surah Englsh Translation, Transliteration Tafsir [11-20]

Read More
Read Less
 

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

 

????? ?????????? ???? ???????? ?????? ???????? ????? ???????????????

Và không một Sứ Giả nào đến mà lại không bị họ nhạo báng và giễu cợt.

????????? ??????????? ??? ??????? ??????????????

Cũng như thế, TA đã gieo nó vào tấm lòng của những kẻ tội lỗi.

??? ??????????? ????? ?????? ?????? ??????? ?????????????

Chúng không tin Nó (Qur’an), và tiền lệ của những cộng đồng xưa đã trôi qua.

?????? ????????? ????????? ?????? ????? ??????????? ?????????? ????? ???????????

Cho dù TA có mở riêng một cửa trời dành cho chúng tự do lên xuống,

??????????? ???????? ????????? ???????????? ???? ?????? ?????? ?????????????

Thì chúng vẫn nói: “Chắc chắn mắt của chúng ta chỉ bị lóa. Không, chúng ta đã bị trúng bùa.”

???????? ????????? ??? ??????????? ???????? ??????????????? ???????????????

Quả thật, TA (Allah) đã đặt trong bầu trời các chòm sao và đã làm đẹp nó cho những người quan sát, ngắm nhìn.

?????????????? ??? ????? ????????? ????????

Và TA bảo vệ nó khỏi (sự xâm nhập lén lút của) từng tên Shaytan bị trục xuất (khỏi lòng thương xót của TA).

?????? ???? ????????? ????????? ????????????? ??????? ????????

Ngoại trừ tên (Shaytan) nào lén nghe trộm thì sẽ bị truy đuổi bởi một chùm lửa đỏ rực.

??????????? ???????????? ????????????? ?????? ????????? ????????????? ?????? ??? ????? ?????? ??????????

Và trái đất, TA đã trải rộng nó (như một tấm thảm) và đã đặt lên nó những ngọn núi vững chắc, và TA cho mọc lên trên nó đủ loại cây cối một cách cân bằng theo định lượng.

??????????? ?????? ?????? ????????? ????? ????????? ????? ????????????

Trên trái đất, TA đã tạo ra những phương tiện sống cho các ngươi (loài người) và cho cả những ai (sinh vật) mà các ngươi không có trách nhiệm nuôi dưỡng.

Surah vietnamese Translation and Transliteration

In Surah you can read the translation of Ahmad Raza Khan who was a renowned scholar of the Islamic world and his translation book is known as Kanzul Imaan. You can read the transliteration of Surah which will help you to understand how to read the Arabic text. Apart from that, we have included a Word-By-Word vietnamese Translation of the Arabic text of Surah .

Surah vietnamese Tafsir/Tafseer (Commentry)

In Surah we have included two Tafseer (Commentary) in vietnamese. The first one is from Mufti Ahmad Yaar Khan who was a well-known scholar. In this tafsir, we have also included the most popular Tafsir Ibn-Kathir which is the most comprehensive tafsir available in the world. You can read both or any one of your choice.

Sign up for Newsletter