Quran Quote  : 

Surah Englsh Translation, Transliteration Tafsir [51-60]

Read More
Read Less
 

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

 

????????????? ????????? ??????? ???? ????????????? ???????????? ????????? ?????? ????? ??????????? ???????

Hỡi các Thiên Sứ, các ngươi hãy dùng thức ăn tốt và sạch, và các ngươi hãy làm việc thiện, bởi TA thực sự biết rõ mọi điều các ngươi làm.

??????? ????????? ??????????? ??????? ????????? ???????? ????????? ???????????

Thật ra cộng đồng này của các ngươi là một cộng đồng duy nhất và TA chính là Thượng Đế của các ngươi, cho nên, các ngươi hãy sợ TA (mà ngoan đạo).

??????????????? ????????? ?????????? ???????? ????? ??????? ????? ?????????? ?????????

Thế nhưng họ đã chia rẽ thành những giáo phái riêng biệt và mỗi giáo phái hân hoan với điều mình đang có.

?????????? ??? ???????????? ??????? ?????

Thế nên, Ngươi (hỡi Thiên Sứ Muhammad) hãy cứ để mặc họ đắm mình trong sự ngu muội đến lúc (sự trừng phạt được giáng xuống).

????????????? ???????? ?????????? ????? ??? ?????? ?????????

Có phải họ tưởng rằng việc TA gia tăng của cải và con cái thêm cho họ,

????????? ?????? ??? ????????????? ??? ???? ???????????

Là TA thúc đẩy điều tốt đến cho họ ư? Không, họ không nhận thấy (sự thật của vấn đề).

????? ????????? ??? ????? ???????? ???????? ????????????

Quả thật, những người sợ Thượng Đế của họ,

??????????? ??? ??????????? ????????? ???????????

Những người có đức tin nơi các lời mặc khải của Thượng Đế của họ,

??????????? ??? ??????????? ??? ???????????

Những người không tổ hợp những đối tác ngang vai cùng với Thượng Đế của họ,

??????????? ????????? ???? ???????? ?????????????? ???????? ????????? ?????? ????????? ??????????

Những người cho đi những gì đã cho và tấm lòng của họ luôn lo sợ việc họ sẽ trở về trình diện Thượng Đế của họ.

Surah vietnamese Translation and Transliteration

In Surah you can read the translation of Ahmad Raza Khan who was a renowned scholar of the Islamic world and his translation book is known as Kanzul Imaan. You can read the transliteration of Surah which will help you to understand how to read the Arabic text. Apart from that, we have included a Word-By-Word vietnamese Translation of the Arabic text of Surah .

Surah vietnamese Tafsir/Tafseer (Commentry)

In Surah we have included two Tafseer (Commentary) in vietnamese. The first one is from Mufti Ahmad Yaar Khan who was a well-known scholar. In this tafsir, we have also included the most popular Tafsir Ibn-Kathir which is the most comprehensive tafsir available in the world. You can read both or any one of your choice.

Sign up for Newsletter