Quran Quote  :  How many people were in the cave in surah Kahaf no one knows, only Allah knows the exact number. - 18:22

Surah An-Najm English Translation,Transliteration Tafsir [1-10]

Read More
Read Less
 

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

 

وَٱلنَّجۡمِ إِذَا هَوَىٰ

Thề bởi vì sao khi nó rơi.

مَا ضَلَّ صَاحِبُكُمۡ وَمَا غَوَىٰ

Người Bạn (Muhammad) của các ngươi đã không đi lạc và cũng không sai lầm.

وَمَا يَنطِقُ عَنِ ٱلۡهَوَىٰٓ

Y không nói theo sở thích (của bản thân).

إِنۡ هُوَ إِلَّا وَحۡيٞ يُوحَىٰ

Mà đó là sự mặc khải được mặc khải (cho Y).

عَلَّمَهُۥ شَدِيدُ ٱلۡقُوَىٰ

Một vị (đại Thiên Thần – Jibril) có sức mạnh siêu đẳng dạy cho Y.

ذُو مِرَّةٖ فَٱسۡتَوَىٰ

(Một vị) toàn vẹn và hoàn hảo về mọi mặt (so với các tạo vật của Allah).

وَهُوَ بِٱلۡأُفُقِ ٱلۡأَعۡلَىٰ

(Đại Thiên Thần Jibril) xuất hiện ở phần cao nhất của chân trời.

ثُمَّ دَنَا فَتَدَلَّىٰ

Sau đó, (đại Thiên Thần Jibril) tiến đến gần (Muhammad).

فَكَانَ قَابَ قَوۡسَيۡنِ أَوۡ أَدۡنَىٰ

Ở khoảng cách bằng độ dài của hai đầu cây cung hoặc gần hơn.

فَأَوۡحَىٰٓ إِلَىٰ عَبۡدِهِۦ مَآ أَوۡحَىٰ

Rồi (đại Thiên Thần Jibril) truyền đạt đến người bề tôi của Ngài (Allah) những gì Y (được lệnh phải) truyền đạt.

Surah vietnamese Translation and Transliteration

In Surah you can read the translation of Ahmad Raza Khan who was a renowned scholar of the Islamic world and his translation book is known as Kanzul Imaan. You can read the transliteration of Surah which will help you to understand how to read the Arabic text. Apart from that, we have included a Word-By-Word vietnamese Translation of the Arabic text of Surah .

Surah vietnamese Tafsir/Tafseer (Commentry)

In Surah we have included two Tafseer (Commentary) in vietnamese. The first one is from Mufti Ahmad Yaar Khan who was a well-known scholar. In this tafsir, we have also included the most popular Tafsir Ibn-Kathir which is the most comprehensive tafsir available in the world. You can read both or any one of your choice.

Sign up for Newsletter