Quran Quote  :  And recall when you implored your Lord for help and He responded to you: 'I will indeed reinforce you with a thousand angels, coming host after host.' - 8:9

    • Chương Ash-Shuara - Tiếng Việt Dịch, Phiên âm, Tafsir - Từ [100-110] Đến

    Read More
    Read Less
     

    بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

     

    وَلَا صَدِيقٍ حَمِيمٖ

    “Chúng tôi cũng chẳng có một người bạn chân tình nào cả.”
    View Tafseer

    فَلَوۡ أَنَّ لَنَا كَرَّةٗ فَنَكُونَ مِنَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ

    “Nếu có cơ hội trở lại (trần thế) lần nữa thì chúng tôi sẽ là những người có đức tin.”
    View Tafseer

    إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَةٗۖ وَمَا كَانَ أَكۡثَرُهُم مُّؤۡمِنِينَ

    Quả thật, trong sự việc đó là một dấu hiệu, nhưng đa số bọn họ không có đức tin.
    View Tafseer

    وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلرَّحِيمُ

    Quả thật, Thượng Đế của Ngươi là Đấng Quyền Lực, Nhân Từ.
    View Tafseer

    كَذَّبَتۡ قَوۡمُ نُوحٍ ٱلۡمُرۡسَلِينَ

    Người dân của Nuh đã chối bỏ tất cả Thiên Sứ (của Allah).
    View Tafseer

    إِذۡ قَالَ لَهُمۡ أَخُوهُمۡ نُوحٌ أَلَا تَتَّقُونَ

    Khi Nuh, người anh em của họ bảo họ: “Các người không sợ (Allah) sao?”
    View Tafseer

    إِنِّي لَكُمۡ رَسُولٌ أَمِينٞ

    “Ta đúng thực là Thiên Sứ đáng tin được (Allah) phái đến cho các người.”
    View Tafseer

    فَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ وَأَطِيعُونِ

    “Thế nên, các người hãy kính sợ Allah và vâng lời Ta.”
    View Tafseer

    وَمَآ أَسۡـَٔلُكُمۡ عَلَيۡهِ مِنۡ أَجۡرٍۖ إِنۡ أَجۡرِيَ إِلَّا عَلَىٰ رَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ

    “Ta không đòi các người trả thù lao cho việc đó mà chính Thượng Đế của vũ trụ và vạn vật sẽ ân thưởng cho Ta.”
    View Tafseer

    فَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ وَأَطِيعُونِ

    “Thế nên, các người hãy kính sợ Allah và vâng lời Ta.”
    View Tafseer

    Surah vietnamese Translation and Transliteration

    In Surah you can read the translation of Ahmad Raza Khan who was a renowned scholar of the Islamic world and his translation book is known as Kanzul Imaan. You can read the transliteration of Surah which will help you to understand how to read the Arabic text. Apart from that, we have included a Word-By-Word vietnamese Translation of the Arabic text of Surah .

    Surah vietnamese Tafsir/Tafseer (Commentry)

    In Surah we have included two Tafseer (Commentary) in vietnamese. The first one is from Mufti Ahmad Yaar Khan who was a well-known scholar. In this tafsir, we have also included the most popular Tafsir Ibn-Kathir which is the most comprehensive tafsir available in the world. You can read both or any one of your choice.

    Sign up for Newsletter