Quran Quote  :  As for those who denied the Truth, neither their possessions nor their children will avail them against Allah. They are the people of the Fire, and therein they shall abide. - 3:116

Surah Az-Zukhruf Englsh Translation, Transliteration Tafsir [-9-0]

About the surah Az-Zukhruf

Az-Zukhruf(Arabic: الزخرف, "Ornaments of Gold, Luxury") is the 43rd chapter (surah), of the Quran, the central religious text of Islam. It contains 89 verses (ayat).

Read More

The summary/theme of the Surah Az-Zukhruf: \\

In this Surah forceful and severe criticism has been made of the Quraish and common Arabs' creeds and superstitions of ignorance which persisted, and their stubbornness has been exposed in a firm and effective way, and thus every member of society, who was reasonable.

Lesson learned from Surah Az-Zukhruf: 

  1. Allah's has made various means of conveyance subservient to us. Had it not been such, we would not be able to benefit fully from them, and always be prone to danger.  
  2. When boarding any conveyance, read the du‘': â€‹Ø³ÙØ¨Ù’حَانَ الَّذِي سَخَّرَ لَنَا هَذَا وَمَا كُنَّا لَهُ مُقْرِنِينَ، وَإِنَّا إِلَى رَبِّنَا لَمُنْقَلِبُونَ 
  3. 'Pure is the One who has subjugated this for us, and We were not able to have control over it, and of course, towards our Lord we have to return.’  
  4. Generally, women have an intrinsic love for gold, and are unclear in arguments.  
  5. Whoever turns away from the remembrance of Allah's, a Shayá¹­'n is assigned to him who accompanies him and prevents him from seeing the truth, whilst making him believe he is on guidance.  
  6. Do not think of yourself to be better than one who has a physical defect. Fir‘awn thought this about MÅ«s' عليه السلام.  
  7. Friends on the Day of Qiy'mah will be enemies, except those friendships that were based on taqw'.
Read Less
 

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

 

??????? ????????? ????????? ???? ?????? ???????????? ???????? ??? ??????????? ?????????? ????????? ???????????? ????????? ?????? ??????????

Transliteration:( Yutaafu 'alaihim bisihaa fim min zahabinw wa akwaab, wa feehaa maatashtaheehil anfusu wa talazzul a'yunu wa antum feehaa khaalidoon )
71. There shall be dishes passed around them and cups of gold and goblets [124] therein shall be everything the heart's desire [125] and eyes delight (126) in, and therein you shall remain forever. (127).
Topic Discussed: Gold   | Goblets   | Live Forever   | Eyes   |

وَتِلۡكَ ٱلۡجَنَّةُ ٱلَّتِيٓ أُورِثۡتُمُوهَا بِمَا كُنتُمۡ تَعۡمَلُونَ

Transliteration:( Wa tilkal jannatul lateee ooristumoohaa bimaa kuntum ta'maloon )
72. And this is Paradise that you will inherit, because of your pious deeds [128]
Topic Discussed: Paradise/Jannah   | Pious(Word)   | Deeds(Word)   |

?????? ?????? ????????? ????????? ???????? ???????????

Transliteration:( Lakum feehaa faakihatun kaseeratun minhaa ta'kuloon )
73. You shall have therein plenty of fruits that you will eat [129],
Topic Discussed: Eat(Word)   | Fruits in Jannah   | Fruits(Word)   |

إِنَّ ٱلۡمُجۡرِمِينَ فِي عَذَابِ جَهَنَّمَ خَٰلِدُونَ

Transliteration:( Innal mujrimeena fee 'azaabi jahannama khaalidoon )
74. Indeed, the culprits will abide forever [130] in the punishment of Hell.

لَا يُفَتَّرُ عَنۡهُمۡ وَهُمۡ فِيهِ مُبۡلِسُونَ

Transliteration:( Laa yufattaru 'anhum wa hum feehi mublisoon )
75.It shall never be withdrawn [131] from them and they shall remain [132] there, seized and despaired.
Topic Discussed: Adobe Hell Forever   |

وَمَا ظَلَمۡنَٰهُمۡ وَلَٰكِن كَانُواْ هُمُ ٱلظَّـٰلِمِينَ

Transliteration:( Wa maa zalamnaahum wa laakin kaanoo humuz zaalimeen )
76. And we never wronged them, but they themselves were unjust [133],

وَنَادَوۡاْ يَٰمَٰلِكُ لِيَقۡضِ عَلَيۡنَا رَبُّكَۖ قَالَ إِنَّكُم مَّـٰكِثُونَ

Transliteration:( Wa naadaw yaa Maaliku liyaqdi 'alainaa Rabbuka qaala innakum maakithoon )
77. They shall call: O keeper (of Hell) let your Lord make an end (134) of us". He shall say: "You shall stay in it (135)

لَقَدۡ جِئۡنَٰكُم بِٱلۡحَقِّ وَلَٰكِنَّ أَكۡثَرَكُمۡ لِلۡحَقِّ كَٰرِهُونَ

Transliteration:( Laqad ji'naakum bilhaqqi wa laakinna aksarakum lil haqqi kaarihoon )
78. Indeed, We brought you the Truth [136] (Quran), but most of you were averse (137) to this Truth.
Topic Discussed: Truth   | Quran(Indirect Word)   |

أَمۡ أَبۡرَمُوٓاْ أَمۡرٗا فَإِنَّا مُبۡرِمُونَ

Transliteration:( Am abramooo amran fainnaa mubrimoon )
79. Have they devised any affair [138] in their opinion? Then we are devising [139] (a plan).
Topic Discussed:

أَمۡ يَحۡسَبُونَ أَنَّا لَا نَسۡمَعُ سِرَّهُمۡ وَنَجۡوَىٰهُمۚ بَلَىٰ وَرُسُلُنَا لَدَيۡهِمۡ يَكۡتُبُونَ

Transliteration:( Am yahsaboona annaa laa nasma'u sirrahum wa najwaahum; balaa wa Rusulunaa ladaihim yaktuboon )
80. Or, do they think that We do not hear their secrets and what they conspire? Yes, indeed and Our angel messengers are present with them, writing [140] everything.
Topic Discussed: Hear   | Secretly   | Angels   | Rasool/Messanger   |

Surah Az-Zukhruf English Translation and Transliteration

In Surah Az-Zukhruf you can read the translation of Ahmad Raza Khan who was a renowned scholar of the Islamic world and his translation book is known as Kanzul Imaan. You can read the transliteration of Surah Az-Zukhruf which will help you to understand how to read the Arabic text. Apart from that, we have included a Word-By-Word English Translation of the Arabic text of Surah Az-Zukhruf.

Surah Az-Zukhruf English Tafsir/Tafseer (Commentry)

In Surah Az-Zukhruf we have included two Tafseer (Commentary) in English. The first one is from Mufti Ahmad Yaar Khan who was a well-known scholar. In this tafsir, we have also included the most popular Tafsir Ibn-Kathir which is the most comprehensive tafsir available in the world. You can read both or any one of your choice.

Frequently Asked Questions

There are 89 verses / Ayat in Surah Az-Zukhruf

Surah Az-Zukhruf was revealed in Makkah

Surah Az-Zukhruf can be found in Juz or Para 25

There are 7 Ruku in Surah Az-Zukhruf

Surah number of Surah Az-Zukhruf is 43

The meaning of Surah Az-Zukhruf is The Gold Adornments, The Ornaments of Gold, Luxury, Gold

You can find English Translation, Transliteration and Tafseer/Tafsir of Surah Az-Zukhruf here at quran4ever.com. Here two tafseer are currently.One is Tafsir Ibn-Kathir and another one is Tafsir-e-Naeemi.

Dear bothers and sisters as a Sunni Muslim we cannot say any Translation and Tafseer was as long it conforms with the 4 school of thoughts. But here at quran4ever.com, we have included Tafsir Ibn-Kathir which is most comprehensive tafsir. Apart from that we have also included tafsir of Mufti Ahmad Yaar khan, Tafsir-e-Naeemi of Surah Az-Zukhruf.

Sign up for Newsletter