Quran Quote  :  Your Lord is All-Forgiving, full of mercy. - 18:58

    • Surah Az-Zukhruf Englsh Translation, Transliteration Tafsir [-9-0]

    About the surah Az-Zukhruf

    Az-Zukhruf(Arabic: الزخرف, "Ornaments of Gold, Luxury") is the 43rd chapter (surah), of the Quran, the central religious text of Islam. It contains 89 verses (ayat).

     Read More

    The summary/theme of the Surah Az-Zukhruf: \\

    In this Surah forceful and severe criticism has been made of the Quraish and common Arabs' creeds and superstitions of ignorance which persisted, and their stubbornness has been exposed in a firm and effective way, and thus every member of society, who was reasonable.

    Lesson learned from Surah Az-Zukhruf: 

    1. Allah's has made various means of conveyance subservient to us. Had it not been such, we would not be able to benefit fully from them, and always be prone to danger.  
    2. When boarding any conveyance, read the du‘': â€‹Ø³ÙØ¨Ù’حَانَ الَّذِي سَخَّرَ لَنَا هَذَا وَمَا كُنَّا لَهُ مُقْرِنِينَ، وَإِنَّا إِلَى رَبِّنَا لَمُنْقَلِبُونَ 
    3. 'Pure is the One who has subjugated this for us, and We were not able to have control over it, and of course, towards our Lord we have to return.’  
    4. Generally, women have an intrinsic love for gold, and are unclear in arguments.  
    5. Whoever turns away from the remembrance of Allah's, a Shayá¹­'n is assigned to him who accompanies him and prevents him from seeing the truth, whilst making him believe he is on guidance.  
    6. Do not think of yourself to be better than one who has a physical defect. Fir‘awn thought this about MÅ«s' عليه السلام.  
    7. Friends on the Day of Qiy'mah will be enemies, except those friendships that were based on taqw'.
     Read Less
     

    بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

     

    قُلۡ إِن كَانَ لِلرَّحۡمَٰنِ وَلَدٞ فَأَنَا۠ أَوَّلُ ٱلۡعَٰبِدِينَ

    Transliteration:( Qul in kaana lir Rahmaani walad; fa-ana awwalul 'aabideen )
    81. Please declare: "If there had been a son of the Most Affectionate, I would have worshipped [141] him first".
    View Tafseer
    Topic Discussed: Sons   | Had there been the Son of Allah, I would be the first to worship   | Most Affectionate   |

    سُبۡحَٰنَ رَبِّ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ رَبِّ ٱلۡعَرۡشِ عَمَّا يَصِفُونَ

    Transliteration:( Subhaana Rabbis samaawaati wal ardi Rabbil Arshi 'ammaa yasifoon )
    82. Exalted is the Lord of the heavens and the earth, the Lord of supreme authority, free from all those things which they attribute [142] (to Him).
    View Tafseer
    Topic Discussed: Allah is the lord of the heaven and the earth   | Earth(Direct Word)   | Heaven(Sky)   | Rab(Word)   |

    فَذَرۡهُمۡ يَخُوضُواْ وَيَلۡعَبُواْ حَتَّىٰ يُلَٰقُواْ يَوۡمَهُمُ ٱلَّذِي يُوعَدُونَ

    Transliteration:( Fazarhum yakhoodoo wa yal'aboo hattaa yulaaqoo Yawmahumul lazee yoo'adoon )
    83. So, leave them alone to indulge in main discourses and let them amuse [143] themselves until they meet that Day which they have been promised [144],
    View Tafseer
    Topic Discussed: Promise(Word)   | Day of Judgement/Resurrection(Word)   | Day(Word)   |

    وَهُوَ ٱلَّذِي فِي ٱلسَّمَآءِ إِلَٰهٞ وَفِي ٱلۡأَرۡضِ إِلَٰهٞۚ وَهُوَ ٱلۡحَكِيمُ ٱلۡعَلِيمُ

    Transliteration:( Wa Huwal lazee fissamaaa'i ilaahunw wa fil ardi ilaah; wa Huwal Hakeemul 'Aleem )
    84. And it is He Who is worthy of worship for those in the heavens and worthy of worship for those on the earth [145], And He is the Most Wise, All-Knowing [146]
    View Tafseer
    Topic Discussed: Allah is Mighty, the Most Wise   | Heaven(Sky)   | Earth(Direct Word)   | All that is in heaven or earth Prostrate to Allah willingly or unwillingly   | Worship(Word)   |

    ??????????? ??????? ????? ?????? ????????????? ??????????? ????? ??????????? ?????????? ?????? ?????????? ?????????? ???????????

    Transliteration:( Wa tabaarakal lazee lahoo mulkus samaawaati wal ardi wa maa bainahumaa wa 'indahoo 'ilmus Saa'ati wa ilaihi turja'oon )
    85. And blessed is He to whom belongs the Kingdom of the heavens and the earth and whatever them is between [147]. And He has the knowledge [148] of the Hour and you are to return to Him.
    View Tafseer
    Topic Discussed: Kingdom(Word)   | To Allah belongs the Kingdom of Heavens & Earth   | Return to Allah   | Heaven(Sky)   | Earth(Direct Word)   | Only Allah knows the exact Timing of Day of Judgment   | Knowledge(Word)   |

    وَلَا يَمۡلِكُ ٱلَّذِينَ يَدۡعُونَ مِن دُونِهِ ٱلشَّفَٰعَةَ إِلَّا مَن شَهِدَ بِٱلۡحَقِّ وَهُمۡ يَعۡلَمُونَ

    Transliteration:( Wa laa yamlikul lazeena yad'oona min doonihish shafaa'ata illaa man shahida bilhaqqi wa hum ya'lamoon )
    86. And those, whom they call besides Him, have no power of intercession [149] But those who testify [150] to the truth, only they know it (power of intercession).
    View Tafseer
    Topic Discussed: Intercession(Word)   | Truth   | No intercession can avail with Allah except for him whom Allah permits   |

    وَلَئِن سَأَلۡتَهُم مَّنۡ خَلَقَهُمۡ لَيَقُولُنَّ ٱللَّهُۖ فَأَنَّىٰ يُؤۡفَكُونَ

    Transliteration:( Wa la'in sa altahum man khalaqahum la yaqoolun nallaahu fa annaa yu'fakoon )
    87. If you ask them who created them. They will surely say: "Allah"[151]. Then, how are they deluded [152]
    View Tafseer
    Topic Discussed: When you ask the Infidels who has created you? They say, Allah   | Allah(Word)   |

    وَقِيلِهِۦ يَٰرَبِّ إِنَّ هَـٰٓؤُلَآءِ قَوۡمٞ لَّا يُؤۡمِنُونَ

    Transliteration:( Wa qeelihee yaa Rabbi inna haaa'ulaaa'i qawmul laa yu'minoon )
    88. And by they saying [153] of the Messenger: "O my Lord, these are the people who do not believe".
    View Tafseer
    Topic Discussed: Rasool/Messanger   | Rab(Word)   |

    فَٱصۡفَحۡ عَنۡهُمۡ وَقُلۡ سَلَٰمٞۚ فَسَوۡفَ يَعۡلَمُونَ

    Transliteration:( Fasfah 'anhum wa qul salaam; fasawfa ya'lamoon (section 7) )
    89. Overlook [154] them and say: "Peace [155] And soon they shall know.
    View Tafseer
    Topic Discussed: Overlook them and let them and wait for Allah's Punishment   |

    Surah Az-Zukhruf English Translation and Transliteration

    In Surah Az-Zukhruf you can read the translation of Ahmad Raza Khan who was a renowned scholar of the Islamic world and his translation book is known as Kanzul Imaan. You can read the transliteration of Surah Az-Zukhruf which will help you to understand how to read the Arabic text. Apart from that, we have included a Word-By-Word English Translation of the Arabic text of Surah Az-Zukhruf.

    Surah Az-Zukhruf English Tafsir/Tafseer (Commentry)

    In Surah Az-Zukhruf we have included two Tafseer (Commentary) in English. The first one is from Mufti Ahmad Yaar Khan who was a well-known scholar. In this tafsir, we have also included the most popular Tafsir Ibn-Kathir which is the most comprehensive tafsir available in the world. You can read both or any one of your choice.

    Frequently Asked Questions

    There are 89 verses / Ayat in Surah Az-Zukhruf

    Surah Az-Zukhruf was revealed in Makkah

    Surah Az-Zukhruf can be found in Juz or Para 25

    There are 7 Ruku in Surah Az-Zukhruf

    Surah number of Surah Az-Zukhruf is 43

    The meaning of Surah Az-Zukhruf is The Gold Adornments, The Ornaments of Gold, Luxury, Gold

    You can find English Translation, Transliteration and Tafseer/Tafsir of Surah Az-Zukhruf here at quran4ever.com. Here two tafseer are currently.One is Tafsir Ibn-Kathir and another one is Tafsir-e-Naeemi.

    Dear bothers and sisters as a Sunni Muslim we cannot say any Translation and Tafseer was as long it conforms with the 4 school of thoughts. But here at quran4ever.com, we have included Tafsir Ibn-Kathir which is most comprehensive tafsir. Apart from that we have also included tafsir of Mufti Ahmad Yaar khan, Tafsir-e-Naeemi of Surah Az-Zukhruf.

    Sign up for Newsletter