Quran Quote  :  If the God-fearing are instigated by any suggestion of Satan, they instantly become alert, where after they clearly perceive the right way. - 7:201

    • Surah Fatir Englsh Translation, Transliteration Tafsir [-9-0]

    About the surah Fatir  

    Fatir (Arabic: فاطر, f'ṭir; meaning: Originator), also known as Al-Mala'ikaha (ﺍﻟملائكة, 'al-mal''ikah; meaning: "The Angels"), is the 35th chapter (Surah) of the Qur'an with 45 verses (Ayat).

     Read More

    The summary/theme of the surah Fatir: 

    Allah tells us that there will be life after the life of this world when everyone will face the consequences of what he has done here. Allah tells us not to be irresponsible in this world, and that we have to account for our actions before Allah.

    Lesson learned from surah Fatir: 

    1. Whenever Allah's opens up mercy for someone, there is no one that can stop it.  
    2. When Allah's decides to stop showering His Mercy upon anyone, there is no one else that can shower it instead.  
    3. Shayá¹­'n is our open enemy. Let’s treat him like one.  
    4. We are all in severe need of Allah's, whereas Allah's is fully independent of us.  
    5. Allah's’s Promise is true, so let not the world deceive you into thinking and acting otherwise.  
    6. If you give someone a duty to fulfil, give him or her the support they need.
     Read Less
     

    بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

     

    ۞إِنَّ ٱللَّهَ يُمۡسِكُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ أَن تَزُولَاۚ وَلَئِن زَالَتَآ إِنۡ أَمۡسَكَهُمَا مِنۡ أَحَدٖ مِّنۢ بَعۡدِهِۦٓۚ إِنَّهُۥ كَانَ حَلِيمًا غَفُورٗا

    Transliteration:( Innal laaha yumsikus samaawaati wal arda an tazoolaaa; wa la’in zaalataaa in amsa kahumaa min ahadim mim ba’dih; innahoo kaana Haleeman Ghafooraa )
    41.Indeed, Allah upholds the heavens and the earth lest they deviate [120], If they deviate there will be none to hold [121] them except Allah.Indeed, He is Allah, the Clement, All-Forgiving (122).
    View Tafseer
    Topic Discussed: Allah(Word)   | Allah is forgiving   | To Allah belongs heaven and earth and all that is between them   | Earth(Direct Word)   |

    وَأَقۡسَمُواْ بِٱللَّهِ جَهۡدَ أَيۡمَٰنِهِمۡ لَئِن جَآءَهُمۡ نَذِيرٞ لَّيَكُونُنَّ أَهۡدَىٰ مِنۡ إِحۡدَى ٱلۡأُمَمِۖ فَلَمَّا جَآءَهُمۡ نَذِيرٞ مَّا زَادَهُمۡ إِلَّا نُفُورًا

    Transliteration:( Wa aqsamoo billaahi jahda aymaanihim la’in jaaa’ahum nazeerul layakoonunna ahdaa min ihdal umami falam maa jaaa’ahum nazeerum maa zaadahum illaa nufooraa )
    42. And they swore by Allah, with the utmost strength [123] of their oaths that if a warner came to them, they will certainly be better guided [124] than any of the other Ummahs. But when a warner came to them, it increased them not, but in hate (for him).
    View Tafseer
    Topic Discussed: Guidance   | Hate   | Allah(Word)   | Oath(Word)   | Warner   | Deny Prophets   |

    ٱسۡتِكۡبَارٗا فِي ٱلۡأَرۡضِ وَمَكۡرَ ٱلسَّيِّيِٕۚ وَلَا يَحِيقُ ٱلۡمَكۡرُ ٱلسَّيِّئُ إِلَّا بِأَهۡلِهِۦۚ فَهَلۡ يَنظُرُونَ إِلَّا سُنَّتَ ٱلۡأَوَّلِينَۚ فَلَن تَجِدَ لِسُنَّتِ ٱللَّهِ تَبۡدِيلٗاۖ وَلَن تَجِدَ لِسُنَّتِ ٱللَّهِ تَحۡوِيلًا

    Transliteration:( Istikbaaran fil ardi wa makras sayyi’; wa laa yaheequl makrus sayyi’u illaa bi ahlih; fahal yanzuroona illaa sunnatal awwaleen; falan tajida lisunnatil laahi tabdeelanw wa lan tajida lisunnatil laahi tahweela )
    43.Behaving boastfully [125] on earth with evil plotting. But the evil plotting [126] encircles its plotters (127), But what they are awaiting for, but for the same precedents (128) of the ancients. But you will never find the laws of Allah changing, and will never find Divine laws altering (129)
    View Tafseer
    Topic Discussed: Evil(Word)   | The law of Allah will never change   | Allah(Word)   |

    أَوَلَمۡ يَسِيرُواْ فِي ٱلۡأَرۡضِ فَيَنظُرُواْ كَيۡفَ كَانَ عَٰقِبَةُ ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِهِمۡ وَكَانُوٓاْ أَشَدَّ مِنۡهُمۡ قُوَّةٗۚ وَمَا كَانَ ٱللَّهُ لِيُعۡجِزَهُۥ مِن شَيۡءٖ فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَلَا فِي ٱلۡأَرۡضِۚ إِنَّهُۥ كَانَ عَلِيمٗا قَدِيرٗا

    Transliteration:( Awalam yaseeroo fil ardi fa yanzuroo kaifa kaana ‘aaqibatul lazeena min Qablihim wa kaanoo ashadda minhum quwwah; wa maa kaanal laahu liyu’jizahoo min shai’in fis samaawaati wa laa fil ard; innahoo kaana ‘Aleeman Qadeeraa )
    44.Have they not travelled in the land and seen how has been the end [130] of those before them who were stronger in power than they? Allah is not such that anything [131] in the heavens and the earth could go out of His Control (132,) Indeed, He is All Knowing, All-Powerful.
    View Tafseer
    Topic Discussed: See   | Allah(Word)   | He is All-Mighty All-Knowing   | Say, Journey the earth and see How We(Allah) have destroyed the sinners   |

    وَلَوۡ يُؤَاخِذُ ٱللَّهُ ٱلنَّاسَ بِمَا كَسَبُواْ مَا تَرَكَ عَلَىٰ ظَهۡرِهَا مِن دَآبَّةٖ وَلَٰكِن يُؤَخِّرُهُمۡ إِلَىٰٓ أَجَلٖ مُّسَمّٗىۖ فَإِذَا جَآءَ أَجَلُهُمۡ فَإِنَّ ٱللَّهَ كَانَ بِعِبَادِهِۦ بَصِيرَۢا

    Transliteration:( Wa law yu’aakhizul laahun naasa bima kasaboo maa taraka ‘alaa zahrihaa min daaabbatinw wa laakiny yu’akhkhiruhum ilaaa ajalim musamman fa izaa jaaa’a ajaluhum fa innal laaha kaana bi’ibaadihee Baseeraa (section 5) )
    45.And if Allah were to punish [133] people for what they do, He would not have left any moving [134] creature on the face of the earth. But He grants them respite (135) until an appointed time. When their promise will come, then surely all devotees of Allah will know that they are in His Sight (136)
    View Tafseer
    Topic Discussed: Left   | Creatures   | Devotees(Word)   | Allah(Word)   | Allah has granted respite until day of judgement   |

    Surah Fatir English Translation and Transliteration

    In Surah Fatir you can read the translation of Ahmad Raza Khan who was a renowned scholar of the Islamic world and his translation book is known as Kanzul Imaan. You can read the transliteration of Surah Fatir which will help you to understand how to read the Arabic text. Apart from that, we have included a Word-By-Word English Translation of the Arabic text of Surah Fatir.

    Surah Fatir English Tafsir/Tafseer (Commentry)

    In Surah Fatir we have included two Tafseer (Commentary) in English. The first one is from Mufti Ahmad Yaar Khan who was a well-known scholar. In this tafsir, we have also included the most popular Tafsir Ibn-Kathir which is the most comprehensive tafsir available in the world. You can read both or any one of your choice.

    Frequently Asked Questions

    There are 45 verses / Ayat in Surah Fatir

    Surah Fatir was revealed in Makkah

    Surah Fatir can be found in Juz or Para 22

    There are 5 Ruku in Surah Fatir

    Surah number of Surah Fatir is 35

    The meaning of Surah Fatir is The Originator

    You can find English Translation, Transliteration and Tafseer/Tafsir of Surah Fatir here at quran4ever.com. Here two tafseer are currently.One is Tafsir Ibn-Kathir and another one is Tafsir-e-Naeemi.

    Dear bothers and sisters as a Sunni Muslim we cannot say any Translation and Tafseer was as long it conforms with the 4 school of thoughts. But here at quran4ever.com, we have included Tafsir Ibn-Kathir which is most comprehensive tafsir. Apart from that we have also included tafsir of Mufti Ahmad Yaar khan, Tafsir-e-Naeemi of Surah Fatir.

    Sign up for Newsletter