Quran Quote  :  Allah has the most excellent names. So call on Him by His names and shun those who distort them. They shall soon be requited for their deeds. - 7:180

Coran - 2:117 Sourate Al-Baqara traduction, translittération et tafsir (tafsir).

بَدِيعُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۖ وَإِذَا قَضَىٰٓ أَمۡرٗا فَإِنَّمَا يَقُولُ لَهُۥ كُن فَيَكُونُ

117. Créateur Originel[40] des cieux et de la terre, Qui lorsqu’Il décrète une chose dit simplement « Sois » et cette chose est.

Coran Al-Baqara Sourate 117 tafsir


[40] Nous avons ajouté au mot « Créateur » le qualificatif « Originel » pour mieux exprimer le sens du mot arabe بديع. En effet, ce mot signifie à la fois le pouvoir de « créer » et la qualité première, toujours unique et sans cesse innovée de la « création ».

Sign up for Newsletter